- Titre VO: ありがとうって言えたなら
- Titre traduit: Arigatou tte Ieta nara
- Dessin: TAKINAMI Yukari
- Scénario : TAKINAMI Yukari
- Traducteur: DE LA COURONNE Jean-Louis
- Editeur VF : Rue de l'échiquier
- Collection: BD
- Type: Seinen
- Genre: Tranche-de-vie, Drame
- Editeur VO: Bungei Shunjuu
- Illustration: n&b
- Origine: Japon - 2016
Age conseillé
On s'est embrassées très vite... L’espace d'un instant, elle et moi, sa fille. Ensuite, je suis redevenue la mère que je suis moi-même....
Résumé
Comment dire adieu et merci à un proche, lorsqu’il s’agit non seulement de sa mère, mais aussi d’une maîtresse femme à la personnalité difficile ?
Au fil de courts chapitres nourris d’anecdotes que l’on devine vécues, Yukari Takinami tient la chronique d’une relation mère-fille chamboulée par l’irruption d’un cancer incurable.
Sans jamais tomber dans le pathos, l’auteure nous convie dans les coulisses de la maladie, au quotidien, tout en brossant de sa famille un portrait subtil et touchant. Entre orgueil blessé et peur des regrets, comment renouer les liens et exprimer à cette femme inflexible des remerciements pleins d’amour ?
Au fil de courts chapitres nourris d’anecdotes que l’on devine vécues, Yukari Takinami tient la chronique d’une relation mère-fille chamboulée par l’irruption d’un cancer incurable.
Sans jamais tomber dans le pathos, l’auteure nous convie dans les coulisses de la maladie, au quotidien, tout en brossant de sa famille un portrait subtil et touchant. Entre orgueil blessé et peur des regrets, comment renouer les liens et exprimer à cette femme inflexible des remerciements pleins d’amour ?
Thèmes
Les points forts de la série:
Ce manga autobiographique retrace la relation de Yukari Takinami avec sa mère atteinte d’un cancer incurable, qui aborde avec sensibilité le sujet universel de la transmission entre générations.
Les volumes de la série
Voir tous les volumes du manga
top
