Monsieur Milk, facteur

Un ours polaire nommé Monsieur Milk est à la tête du petit bureau de poste de Shirokuma. Il reçoit un jour une lettre qui lui est adressée : « Aidez-nous ! » ont écrit un couple de grues du District 1. Leur petit a disparu depuis trois jours. Très inquiet, Monsieur Milk va s'enquérir auprès de tous les animaux de la forêt... Un jour d'été, Monsieur Milk reçoit une carte d'un couple de grues du District 3 qui disent avoir pris soin d'un petit gruau...