Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation III : Hoshi no Kodô wa Ai vo

Les Titans ont gagné en puissance, au point d'avoir la mainmise sur la Fédération. L'AEUG est secourue par Axis, réunion des partisans de Zeon qui réclament une reconnaissance de leur nation, dirigée par Mineva Zabi, avec l'appui sur l'imperturbable Haman Karn. Mais les négociations tournent au vinaigre, si bien qu'Axis se joint à un conflit qui devient de plus en plus meurtrier...