Ayant déjà apprécié l'animé, j'étais impatient de découvrir cette adaptation. Le character design se rapproche d'avantage du LN et propose un esthétique différent à l'animé (le design de Zettour des futurs volumes est déjà mieux travaillé que sa version animé). Les expressions de Tanya sont justes et son cynisme apporte une légéreté au contexte de géopolitique et de stratégie militaire de l'oeuvre. Seul bémol étant la traduction de certains mots (par rapport à la traduction de l'animé) comme Être X qui devient Entité X.
je suis deçu un peu de cette adaptation, enfin l'anime avais placer la barre haute deja, je m'attendais a avoir une ambiance plus pessante dans ce tome. il est peu etre sortie un peu tardivement, il aurais duu passer avant l'anime :/
Existe aussi en série animée de 12 épisodes, que je trouve trés supérieur au manga (et sans doute au light novel) en raison des expressions de l'héroïne, particulièrement travaillées et reflétant bien son absence de pitié et son cynisme, quand son visage de petite fille se tord en un rictus hideux.
De SerGalaad, le 29 Décembre 2017 à 17h16
Ayant déjà apprécié l'animé, j'étais impatient de découvrir cette adaptation. Le character design se rapproche d'avantage du LN et propose un esthétique différent à l'animé (le design de Zettour des futurs volumes est déjà mieux travaillé que sa version animé). Les expressions de Tanya sont justes et son cynisme apporte une légéreté au contexte de géopolitique et de stratégie militaire de l'oeuvre. Seul bémol étant la traduction de certains mots (par rapport à la traduction de l'animé) comme Être X qui devient Entité X.
De Sytrat [5 Pts], le 19 Novembre 2017 à 20h27
J'aime beaucoup le manga, crontrairement à l'anime.
De sheinennews [201 Pts], le 07 Novembre 2017 à 19h03
je suis deçu un peu de cette adaptation, enfin l'anime avais placer la barre haute deja, je m'attendais a avoir une ambiance plus pessante dans ce tome. il est peu etre sortie un peu tardivement, il aurais duu passer avant l'anime :/
De Hurleguerre, le 06 Novembre 2017 à 16h56
Existe aussi en série animée de 12 épisodes, que je trouve trés supérieur au manga (et sans doute au light novel) en raison des expressions de l'héroïne, particulièrement travaillées et reflétant bien son absence de pitié et son cynisme, quand son visage de petite fille se tord en un rictus hideux.