Fille atypique (une) Vol.4

Megumi est très reconnaissante de tout ce que fait Yokoi pour elle et se met donc en quête d’un moyen pour lui rendre la pareille. Mais un élément inattendu va provoquer une grave crise chez Megumi. Terrifié à l’idée de la perdre à jamais, Yokoi doit se résoudre à l’idée qu’il ne peut pas s’occuper d’elle seul et va devoir demander de l’aide malgré ses propres difficultés à communiquer avec les autres...

Cette série propose un regard sans fard ni a priori sur l’autisme à travers la relation d’une jeune femme autiste et d’un jeune artiste mangaka.
Si le titre japonais comprend le terme Asperger aujourd'hui controversé dans la communauté médicale ; pour notre traduction, nous avons fait le choix d’utiliser dans cette série les termes de Trouble du Spectre Autistique ou Spectre Autistique ou Autisme qui englobent toutes les variations du Spectre Autistique et qui sont recommandés par l’OMS.

Attention : manga pour public averti comportant des scènes pouvant heurter la sensibilité. TW : automutilation, tendances suicidaires.