Dit du Genji (le) - Asaki Yumemishi Vol.1

Asaki Yume Mishi

Volume 2

coup de coeur

Tous les volumes

Titre VO: あさきゆめみし
Titre traduit: Asaki Yume Mishi
Dessin : Waki YAMATO
Scénario : Waki YAMATO
Editeur VF: Panini
Collection: Shojo
Type: Shojo
Genre: Romance, Historique
Editeur VO: Kôdansha
Date de publication: 06 Novembre 2024
Illustration: 408 pages n&b + couleurs
Origine: Japon - 1979
Code EAN : 9791039130172
Code prix: PM07

Age conseillé

14+

Prix public

19.99 €

Information Edition

Edition unique au monde
Toutes les pages couleurs
Interview & textes inédits

Images complementaires

Image supplémentaire © by Waki YAMATO / Kôdansha

Coup de coeur de la rédaction

"Manga culte et indémodable, adaptant avec un soin et une passion infinis l'une des oeuvres littéraires japonaises les plus essentielles de l'Histoire, Asaki Yumemichi - Le Dit de Genji ne déçoit aucunement sur ce premier tome. Au-delà de l'adaptation limpide et riche que l'on attendait, l'oeuvre est également un exercice artistique saisissant, où chaque planche, chaque tableau de la mangaka est susceptible de ravir les fans, plus encore au vu de l'excellente édition française proposée par Panini."

Critique

Chronique 2 :A l'époque Heian (794-1185), l'empereur s'éprend profondément de Kiritsubo, femme sublime qui, en raison de sa modeste extraction, l'a rejoint uniquement en tant qu'épouse secondaire. Bien que cette relation vaille à la jeune femme à la fois des critiques (du fait de son statut...

Lire la Critique

Les points forts de la série

Prépublié de 1979 à 1993 dans le magazine Mimi, AsakiYumeMishi est un immense succès vendu à plus d'1M d'exemplaires au Japon ! Basé sur le roman de Murasaki Shikibu, Le Dit du Genji raconte sur 70 ans la vie du Prince Hikaru Genji puis de ses descendants.

Cette chronique poétique de la cour royale au XIème s. et de ses intrigues amoureuses condense en elle toute la beauté de la culture japonaise.

En l'adaptant en manga, Waki Yamato remet en lumière la modernité de ce texte tout en le rendant encore plus accessible.

Mieux : elle va le sublimer grâce au langage universel de la BD, faisant ainsi la synthèse de tous les arts japonais de l'époque via les codes du manga.

Les Volumes

VF: 3 (En cours) VO: 7 (Terminé)

Dernier paru