Coffret Tokyo Fist + Bullet Ballet

Tokyo Fist:
Tokyo 1990. Tsuda mène une vie réglée et sans histoire, avec sa petite amie Hizuru. Un soir, il rencontre son ancien ami Kojima devenu boxeur professionnel. Tsuda l'invite chez lui et lui présente son amie. Un autre jour, profitant de l'absence de son ami, Kojima revient voir Hizuru et commence à la séduire. Tsuda apprenant la chose se rend chez Kojima qui le tabasse avec une extrême violence. Hizuru part vivre avec Kojima et Tsuda s'inscrit dans un club de boxe. Kojima raconte à Hizuru que dans leur jeunesse une amie s'est faite tuer et Tsuda et Kojime s'étaient jurés de la venger un jour. C'est pourquoi qu' il a appris la boxe. Tsuda s'était parjuré. Quand le jour venu, Kojima et Tsuda se sont affrontés sur le ring, Kojima a massacré Tsuda.

Bullet Ballet:
Jeune cadre falot, Goda apprend un jour en rentrant de son travail que son amie s'est suicidée à l'aide d'un revolver. Errant ivre mort dans un quartier mal famé de Tokyo, il rencontre Chistato, jeune femme énigmatique attirée par la mort. Elle est membre d'un gang qui humilie Goda et le passe à tabac. Pour lui, l'obtention d'un revolver devient alors une véritable obsession. Mais ses tentatives maladroites ne lui apportent qu'humiliations et coups, jusqu'au jour où le hasard met entre ses mains un revolver.