Simulcast Anime - Dragon Ball Z - L'Attaque du Dragon (Film 13) - Episode #Film - L'attaque du Dragon

Synopsis de l'épisode

Hoï, un mystérieux vieillard, menace de mettre fin à ses jours si personne ne l’aide à délivrer son ami Tapion, un héros légendaire enfermé dans une boîte à musique. Sensible à cette demande, Goku et ses compagnons exhortent Shenron d’exaucer son vœu, pour la plus grande joie de Trunks et Goten. Cependant, contre toute attente, Tapion se montre étrangement distant et inamical envers ses bienfaiteurs. Quel secret inavouable se cache donc derrière cette hostilité ?