Manga Les éditions Akata annoncent le manga Why we fall in love
Une nouvelle romance adulte et aux ondes positives arrive dans le catalogue des éditions Akata: Why we fall in love, une série comptant actuellement 5 tomes, qui était en cours au Japon depuis 2020 dans l'excellent magazine Feel Young des éditions Shôdensha sous le titre Watashi-tachi ga Koi suru Riyû, mais qui a été transférée cette année dans un nouveau label : Our Feel, dont elle est devenue le fer de lance, si bien qu'une adaptation en série TV a été annoncée dans son pays d'origine.
Il s'agira de la toute première publication française de ma2, une artiste qui est active en tant que mangaka professionnelle depuis quelques années, et à qui l'on doit également le character design original de l'anime Eternal Boys.
Cette histoire met en scène le quotidien de plusieurs adultes qui travaillent dans la même entreprise. Au fil des jours ils se croisent, se rencontrent, si bien l’amour pourrait s’inviter dans leurs vies. L'éditeur promet un manga très doux, porté par des personnages ayant tous leur identité et leur personnalité, et où l’alchimie qui s’installe entre eux fonctionne à merveille.
En attendant une éventuelle publication en format papier ultérieurement, le premier chapitre est disponible depuis aujourd'hui en prépublication numérique. Un nouveau chapitre sera proposé toutes les deux semaines. Chaque chapitre sera disponible au petit prix de 0,49€ chez les e-libraires habituelles, mais aussi sur la plateforme Mangas.IO. Le manga est traduit par Axel Witzke et est mis en pages par Raf., tandis que le logo est signé Tom "spAde" Bertrand.
Synopsis :
Aoi est une femme plus grande que la moyenne, ce qui l’a beaucoup complexée. Kurosawa, son collègue, est peu loquace, alors elle a bien souvent du mal à savoir ce qu’il pense. Quand ce dernier prend sa défense, elle ne peut s’empêcher de se demander pourquoi… Et s’il était en train de tomber amoureux d’elle ?