Manga Une fin abrupte pour Moi quand je me réincarne en slime - Comment vivre chez les monstres

Spin-off de la série isekai à succès Moi, quand je me réincarne en slime, le manga Moi quand je me réincarne en slime - Comment vivre chez les monstres était en hiatus au Japon depuis de nombreux mois la faute aux soucis de santé de son mangaka Shô Okagiri. Ainsi, le 8e et dernier tome en date est paru au Japon en janvier 2021, et en France chez Kurokawa en avril 2023.

Si l'on vous en parle aujourd'hui, c'est parce que l'oeuvre a refait parler d'elle récemment, et les nouvelles ne sont malheureusement pas bonnes: la série ne connaîtra jamais de suite, car les soucis de santé de l'auteur persistent et empêchent toute reprise de l'oeuvre à un rythme de parution à peu près stable, si bien que l'équipe du magazine Comic Ride (le magazine de prépublication de la série au Japon) a dû finir par se résoudre à cet abandon, d'un commun accord avec Okagiri. Ci-dessous, la traduction du communiqué de l'éditeur japonais effectuée par Kurokawa.

Sur son compte twitter/X où il n'avait plus été actif depuis novembre 2022, Shô Okagiri a également réagi lui-même en tout début de mois au sujet de cet arrêt définitif, à travers des mots que l'on peut traduire à peu près ainsi :

"Pardon pour le dérangement. C'est Okagiri. Je m'excuse pour tout inconvénient que cette annonce soudaine a pu causer. Et merci pour vos gentils mots.

Mon état physique est actuellement stable, mais je suis hospitalisé et en convalescence depuis environ un mois depuis le début de la nouvelle année, j'ai donc discuté avec l'éditeur et les personnes impliquées et je ne vous ferai plus attendre. Nous avons pensé que ce n’était pas une bonne idée de poursuivre dans ces conditions, alors nous avons décidé de mettre un terme à la série.

Je suis vraiment désolé pour cette issue décevante. Je pense que je pourrai faire un nouveau rapport dès que les choses iront mieux, j'attends donc avec impatience votre soutien continu."

De notre côté, nous souhaitons avant tout au mangaka de retrouver le meilleur de sa forme un jour, car c'est le plus important !

Lancé dans son pays d'origine en 2016, Comment vivre chez les monstres proposait de découvrir la vie quotidienne des habitants de Tempest, le royaume du plus célèbre des slimes Limule, héros de Moi, quand je me réincarne en slime.

Notez bien, enfin, que cet arrêt concerne uniquement le spin-off, et non la série principale qui est dessinée par un autre mangaka.