Manga Astro Boy revient en manga chez Isan
Les éditions Isan Manga ont annoncé le retour en France du plus populaire petit robot de l'histoire du manga, avec une courte série d'Astro.
Dessiné par Osamu Tezuka en personne à partir de 1967 sous le nom Atom Konjaku Monogatari, Astro Boy - Histoires d'hier et d'aujourd'hui est présenté comme une suite d'Astro, qui se passe après la fin de la première série. Totalisant originellement trois volumes dans son pays d'origine, la série a connu plusieurs éditions là-bas au fil des décennies.
L'édition française se composera de deux tomes, et sa sortie n'est pas prévue avant 2025. De plus amples informations seront données par l'éditeur en temps voulu.
De Theblob, le 26 Juin 2023 à 21h37
Excellente nouvelle ! Par contre, 2025 c'est loin. Je tablais plutôt sur 2024. Il va encore falloir prendre son mal en patience.
J'espère que la première série sortira aussi dans ce format pour qu'on ait enfin une intégrale.
De Tepes [200 Pts], le 26 Juin 2023 à 22h13
Non, tant que Kana décide de garder les droits, il n'y aura pas s'intégrale.
De Theblob, le 27 Juin 2023 à 01h09
Kana n'a les droits que sur l'anthologie, qui correspond à une édition spécifique au Japon (une sorte de best-of).
Rien n'empêche un autre éditeur de sortir l'intégrale. Et cest Kana qui le dit en plus (oui, la question leur a été posée). Avec Tezuka Prod, les droits marchent visiblement par édition et non sur l'œuvre (cf Kaze qui continue à publier Black Jack en numérique en même temps que la version papier chez Isan, car ce sont deux éditions différentes à la base au Japon).
Pour rappel, l'intégrale est composée de : 18 tomes (série 1, Shonen Magazine dont est tirée l'anthologie de Kana) + 3 tomes (série 2, Sankei Shimbun, celle acquise par Isan) + 2 tomes regroupant toutes les histoires publiées entre 1964 et 1981 en dehors du Shonen et du Sankei. Soit 23 tomes au total.
De Tepes [200 Pts], le 27 Juin 2023 à 10h08
Pourtant, lors du live où ce manga a été annoncé, c'est Jean-François Dufour d'Isan qui a lui-même dit qils font celui-ci car Kana a décidé de garder les droits sur la série principale. Un des éditeurs ment alors...
De Theblob, le 27 Juin 2023 à 11h06
Les éditions Kana ont toujours dit qu'ils ne publieraient pas la série complète, trop risquée à leurs yeux. Mais que si un autre éditeur voulait s'en charger, les droits sont disponibles. C'était le discours il y a encore quelques mois. Peut-être que la situation a changé depuis, je ne sais pas.
Je pense aussi que le fait que Kana a déjà publié 40% de la première série sous forme d'anthologie doit faire hésiter Isan. Ils attendent peut-être de voir les retours sur Black Jack et la série 2 d'Astro avant d'envisager autre chose (18 tomes de 200 pages, même condensés en 12 tomes de 300 pages, ce n'est pas rien).
De Creeks6h, le 27 Juin 2023 à 01h22
Merci pour ces infos Theblob, pour le coup si Isan souhaite publier les 18 Tomes (Shonen Magazine) par la suite c'est donc possible. Dito pour les 2 Tomes hors Shonen et Sankei, si c'est le cas je suis preneur 😉
De Pauolo, le 26 Juin 2023 à 19h06
Très bonne surprise de voir qu'un éditeur va (re?)sortir en France ces volumes de la série. À l'opposé des nombreux autres chapitres du manga, ceux-ci forment un tout narratif. Je le conseille également à ceux qui lisent le spin-off préquel Atom the Beginning.