Manga Retour du light novel The Irregular at Magic High School chez Ofelbe
Bonne nouvelle pour les fans de The Irregular at Magic High School : le light novel de Tsutomu Satô (écriture) et Kana Ishida (illustrations) s'apprête enfin à faire son retour en France !
Les éditions Ofelbe ont effectivement confirmé la publication du 4e volume double (correspondant donc aux tomes 7 et 8 de l'édition japonaise) de la série pour le 13 juillet, au prix de 20,90€.
En France, cette parution se faisait attendre depuis le 30 mai 2019, date de sortie du 3e volume. Au Japon, la série de romans s'est achevée en 2020 après 32 tomes.
Synopsis :
En 2095, trente ans après l’intervention des magiciens qui mirent fin à la Troisième Guerre mondiale, la magie, autrefois fruit des mythes et légendes, est devenue une technologie courante tout comme les pouvoirs qu’elle procure.
Tatsuya Shiba et sa jeune sœur Miyuki ont tous deux rejoint la plus prestigieuse de toutes les écoles de magie, mais si l’un est relégué au rang des élèves les moins doués, l’autre est considérée comme un véritable prodige.
Alors qu’ils ne rêvent que d’une scolarité sans histoire, les conspirations et les menaces pesant sur l’académie les forceront à agir !
Tags
commentaires
Les 5 dernières news
Les 5 derniers dossiers
De Voq [678 Pts], le 08 Juillet 2022 à 22h06
À relire mon précédent commentaire, je me rends compte que je râle alors qu'il sort enfin, ce dont je suis content, en vrai.
Sauf que lors de mon passage à la librairie, on m'a dit qu'il était maintenant prévu pour le 11 août. Et les sites de vente en ligne indiquent pareil. Mais pas de nouvelles du côté d'Ofelbe, évidemment.
En fait je croirai à sa sortie quand je l'aurai entre les mains, pas avant.
De Voq [678 Pts], le 05 Juillet 2022 à 16h43
Sans blague ?!? Après des mois à nous faire miroiter des dates proches mais bidons qui étaient repoussées chaque semaine (et même chose l'année dernière), il va sortir pour de vrai ?
En plus, le truc sympa avec celui-là, c'est que comme le troisième arc s'étend sur les volumes 6 et 7 japonais, il était coupé en plein milieu (pour ma part, j'attendais avant d'aller plus loin que les histoires courtes en début du volume 3 français, soit le volume 5 d'origine). Bonjour la frustration pour ceux qui ont lu le début de l'arc il y a trois ans...
Et du coup, avec toute cette attente, on peut espérer une traduction un peu plus fluide, ou c'est trop demander ?
En tout cas, ça m'amuse beaucoup (façon de parler) de voir le tome 5 déjà daté au 25 août de cette année. Il va être repoussé jusqu'à quand celui-là, 2025 ?
La seule raison pour laquelle je ne suis pas encore passé à la version anglaise, c'est que si je commence comme ça, je risque de craquer pour tout un tas d'autres LN en anglais, et j'ai une pile à lire de romans qui ne risque pas de diminuer dans ces conditions. Mais je risque fort d'y venir. L'éditeur a peut-être envie de faire coïncider la fin de la parution avec l'année où débute l'histoire, mais je doute d'être encore vivant pour voir ça.