Manga Retour du manga Silent Möbius en France

Très content de voir Silent Mobius enfin édité en France en intégrale. Espérons que ce soit la bonne cette fois-ci.

Par contre comme beaucoup je regrette que ce soit chez Black Bok et pour plusieurs raisons...
Le prix qui est déjà élevé par rapport aux nombres de volumes (plus de 200€ pour une quinzaine de tomes, pas facile à suivre pour tout le monde) mais je peux faire l'effort pour une série que j'ai vraiment envie d'avoir.
Il est vrai aussi que les couvertures (la 1ère ou la 4ème) ne sont pas toujours des plus réussies mais là encore passons.

Le gros point noir, pour moi, c'est qu'ils ne fonctionnent quasiment qu'à la prévente et peu voir pas du tout avec les librairies. Comment veulent-ils que le grand public découvrent leurs titres ? Tous le monde n'est pas adepte des réseaux sociaux. Je trouve qu'il est important que l'on puisse voir leur catalogue en boutique pour se rendre compte et savoir si une oeuvre peut nous intéresser ou non. Puis j'aime bien avoir le luxe de choisir mes tomes moi-même en boutique, plutôt que de les recevoir dans un carton et d'avoir la surprise de retrouver des tomes abimés et enroulés dans du vieux papier journal dégeulasse...
C'est vraiment dommage car je m'essaierai à plus de titres chez eux si on les retrouvaient en libraiire mais vu qu'ils se sont fachés avec tous les libraiires à qui je demande c'est peine perdu...

Hello, voici mon retour d'expérience en tant que client régulier chez Blackbox.

Personnellement j'apprécie le format et l'impression de leurs mangas, ça ne jaunit pas, bonne lisibilité, traductions respectueuses, reliure solide, la qualité est là. Je trouve que la couverture glacée sans jaquette donne la priorité à la tenue en main et au confort de lecture, ça ne glisse pas et pas de faux pli. Après je comprend que certains soient habitués aux jaquettes mais ça n'en fait pas un choix obligatoire.

Les couvertures sont souvent les illustrations japonaises originales et Blackbox est à l'écoute et demande parfois à ses lecteurs leur avis entre plusieurs maquettes. Pour moi une couverture moche, c'est la VF de Comet Girl, quand l'éditeur sabote le visuel en remplaçant un beau décor en VO par des rayures jaunes fluo :(

Les prix sont élevés mais tombent en gros dans la fourchette 15 à 18 €. Franchement, pour un titre comme Fuse Box à 19€ qui fait plus de 300 pages et avec des bonus, c'est justifié. C'est moins intéressant pour les volumes avec peu de pages, mais c'est le même problème que des séries format standard à 8€ comme Escale à Yokohama ou Paradise Residence, avec des volumes au même prix mais qui font parfois 120 pages au lieu de 200 pages. Le système BB favorise les one shots ou les séries courtes, au détriment des séries longues qui reviennent cher (en contrepartie, jamais de série inachevée).

Pour la critique de séries largement amorties, ça concerne plus les ayant-droits japonais que l'éditeur français qui avance les droits d'auteur pour tout le tirage. Je trouve que Blackbox joue la transparence et annonce son tirage (300, 500, 700 ...), ça me paraît normal que ça ne s'amortisse pas pareil qu'une série top des ventes à gros tirage. Et si on suit ses actualités, l'éditeur fait régulièrement des offres promotionnelles.

Ça va faire cher le manga mais pour enfin l'avoir pourquoi pas à voir.... 

Juste pour apporter ma petite pierre au début : BB vendant des séries de niche, les tirages sont faibles (en général 500 exemplaires) ce qui explique, au moins en partie, les prix élevés (quand Glénat a baissé son tirage de Cyborg 009, le prix avait explosé). Moi non plus je ne suis pas fan de leurs formats, jacquettes etc, je préfèrerai un format standard moins cher. Mais ils sortent des œuvres qui ne sortiraient pas ailleurs donc merci à eux, critiquons plutôt les gros éditeurs qui n'ont pas (ou plus) le courage de sortir ces séries (surtout complètes)...

ça chiale pour un manga à 12 euros alors qu'une bonne partie des mangas du marchés augmentent en prix (panini, delcourt etc....). Alors que l'augmentation des prix chez Black box vient d'un sondage sur leurs réseaux sur comment réagir face aux problématiques du papier actuel, je n'ai jamais vu Panini faire de même.

Pareil pour les frais de ports, quand tu commandes en librairies indés, les prix sont chères, car l'état n'aide pas les petites et moyenens strucutres la dessus.

Au final, les celles personnes critiquant Black Box sont des gens n'ayant jamais achetés chez eux et ne comprenant pas que le monde n'est pas Fnac et Amazon

Merci pour vos commentaires mesurés ;)

Effectivement, leur ligne graphique et leurs choix éditoriaux créent une certaine identité qui peut ne pas plaire. Effectivement, leurs prix sont plus élevés que la moyenne parce qu'ils ont fait le choix d'un business model unique en France sur le manga qui leur permet de proposer des séries qui sans cela ne serait jamais publiées. Comme ils proposent des séries qui m'intéressent beaucoup, je ne m'arrête pas à ça puisqu'il n'y aura jamais d'alternative sauf quelques rares exceptions (Cobra, Mazinger,...). Mais pour aller dans votre sens, je vais beaucoup moins tester des titres chez eux que je ne connais pas contrairement à d'autres éditeurs moins chers.

Je réagis aux critiques concernant cet éditeur non parce que j'y travaille (et vous vous travaillez pour leurs concurrents ;) ?) mais parce que j'ai un peu de recul sur le manga en France en lisant depuis leur apparition en France (le début des années 90 pas le Cri qui tue!). Je suis juste heureux de voir l'offre pléthorique qui est proposée aujourd'hui et depuis 20 ans et à laquelle Black Box participe, peut-être de façon imparfaite mais avec des séries sur lesquelles aucun autre éditeur ne se risque...

Surtout qu'ils limitent les risques en fonctionnant beaucoup à la prévente et peu en librairie. C'est pas fait pour réellement démocratiser les vieux titres et les rendre accessibles au plus grand nombre (et notamment aux jeunes qui seront freinés par les prix. Parce que oui, soit ils se font une marge colossale sur chaque tome pour des séries depuis longtemps amorties qui ne trouveraient pas preneur chez les autres éditeurs, soit ce sont de très mauvais négociateurs). Plusieurs de leurs titres m'ont donné envie, mais j'ai vite remballé mes envies en voyant les prix. Je pense que Black Box vise une certaine élite, que ça leur suffit pour fonctionner, mais qu'ils n'ont pas de vraie aspiration à vouloir partager avec le plus grand nombre. C'est un peu un procès d'intention, et je peux être totalement à côté de la plaque, mais c'est mon ressenti et j'ai l'impression que c'est un peu ce qui s'exprime à chaque fois chez ceux qui pestent après cet éditeur. 

Quant aux qualités d'impression ou de traduction, je ne serai pas juge, mais c'est vrai que bien souvent les couvertures sont moches.

Y a profit et profit. 

Ne sont même pas capable de répondre aux clients qui demandent un allègement des fdp. 

Mais je ne vais pas rentrer dans les détails de cet éditeur, suffit de voir ce qu'on en pense ailleurs que sur leurs réseaux car ils ont le blocage / suppression facile. 

Marrant pour le coup, commentaires qui manquent d'objectivité... Tu travailles pour l'éditeur pour être aussi défenseur de la boîte noire...?

Les traductions se sont légèrement améliorées bien que ça reste toujours un peu trop littérales, le correcteur qui a sûrement les yeux qui piquent au bout de quelques pages, le travail graphique digne d'un amateur GIMP et les erreurs d'impressions.

Vu au prix auquel ils vendent leurs mangas qui ont pour la majorité flopper au Japon, ils peuvent admettre leurs faiblesses et les améliorer !

Oui c'est courageux de leur part de sortir ce genre de séries mais je préfère largement un autre éditeur que celui-ci ! tiens noeve par exemple..

J'ai absolument rien contre leur ligne éditoriale courageuse et qui a une vraie identité, ils ont l'originalité de proposer des titres oubliés et sympathiques ! Franchement bravo, y a même plein de séries qui m'intéressent chez eux... mais c'est vraiment la qualité des livres eux-mêmes, matériellement, qui me rebute (le format, les maquettes...) Je les trouve pas beaux à collectionner, quoi, et je trouve qu'ils valent pas ce prix. Après, c'est sujbectif, tant mieux si ça gêne pas d'autres qui y trouvent leur compte, et au moins ça permet à Black Box de continuer d'exister car ils le méritent, je le pense sincèrement.

Bien sûr qu'ils pensent au profit, ils ont très certainement pour volonté de faire prospérer leur maison d'édition... D'où le risque pour eux de publier une série notoirement non rentable.

Le prix est fixé par le marché. À en juger par les réactions à leur annonce sur les réseaux sociaux, il semble que le prix ne soit pas un pb pour beaucoup qui attendait cette série.

Je trouve ça toujours navrant de voir à chaque news Black Box des commentaires manquants clairement d'objectivité. Avez-vous acheté leurs séries récentes ? À quelle qualité discutable faites-vous référence ? 

Parce que Black Box ne pense qu'au profit.

Allez, le tome unique sera à combien ? 14.99? 16.99? + les fdp 5€, donc pour une série en 12 tomes, vla la douille surtout pour une qualité effectivement, discutable. 

Black Box a le courage de publier une série déjà abandonnée par 2 éditeurs (ce qui est rarissime) et il y a encore un anti-Black Box pour critiquer...

Youpi... Cassons notre tirelire pour enfin lire cette série en entier qui sera malheureursement proposée à un prix exhorbitant pour une qualité discutable. Ca va être des tomes à quoi, 12 euros encore certainement... Alors oui c'est cool ce sera enfin dispo, mais j'aurais préféré dans un format et un prix plus classique...