Dvd 3 nouveaux anime doublés en français sur Crunchyroll
Depuis hier, la plateforme de simulcast et VOD Crunchyroll propose trois séries pour la première fois doublées en français !
Ainsi, Miss Kobayashi's Dragon Maid, la première saison de Free ! et Yôjô Senki - Saga of Tanya the Evil, sont proposées dans une version intégralement française.
Dans un premier temps, seuls les abonnés premium ont accès à ces versions des trois séries, puis elles seront disponibles gratuitement une semaine plus tard. Évidemment, les séries restent aussi accessibles en version originale sous-titrée français.
Synopsis - Miss Kobayashi's Dragon Maid :
Miss Kobayashi, une jeune secrétaire, est fatiguée de sa vie en solitaire. L’arrivée soudaine d’un dragon chez elle va bouleverser son quotidien. Ce dernier a d’ailleurs la capacité de revêtir un costume de bonne à tout faire et de prendre l’apparence d’une mignonne jeune fille.
Synopsis - Free ! (saison 1) :
En arrivant au lycée, Haruka retrouve ses camarades d'enfance. L'un d'eux, Rin, décide de le défier à la nage. Pour le battre, Haruka réunit ses deux amis de primaire, Makoto et Nagisa, afin de former un nouveau club de natation.
Synopsis - Yôjô Senki, Saga of Tanya the Evil :
Tanya Degrechov est officier dans les forces d’attaques aériennes impériales des sorciers. Malgré sa jeunesse et son air de petite fille, elle fend les airs et frappe ses adversaires sans pitié. Dans une autre vie, Tanya était un employé de bureau japonais zélé, prêt à tout pour sa réussite et celle de son entreprise, mais un dieu courroucé l’a réincarné dans un corps de fillette. Elle n’en est pas moins l’élément le plus redoutable de toute l’armée impériale...
Ainsi, Miss Kobayashi's Dragon Maid, la première saison de Free ! et Yôjô Senki - Saga of Tanya the Evil, sont proposées dans une version intégralement française.
Dans un premier temps, seuls les abonnés premium ont accès à ces versions des trois séries, puis elles seront disponibles gratuitement une semaine plus tard. Évidemment, les séries restent aussi accessibles en version originale sous-titrée français.
Synopsis - Miss Kobayashi's Dragon Maid :
Miss Kobayashi, une jeune secrétaire, est fatiguée de sa vie en solitaire. L’arrivée soudaine d’un dragon chez elle va bouleverser son quotidien. Ce dernier a d’ailleurs la capacité de revêtir un costume de bonne à tout faire et de prendre l’apparence d’une mignonne jeune fille.
Synopsis - Free ! (saison 1) :
En arrivant au lycée, Haruka retrouve ses camarades d'enfance. L'un d'eux, Rin, décide de le défier à la nage. Pour le battre, Haruka réunit ses deux amis de primaire, Makoto et Nagisa, afin de former un nouveau club de natation.
Synopsis - Yôjô Senki, Saga of Tanya the Evil :
Tanya Degrechov est officier dans les forces d’attaques aériennes impériales des sorciers. Malgré sa jeunesse et son air de petite fille, elle fend les airs et frappe ses adversaires sans pitié. Dans une autre vie, Tanya était un employé de bureau japonais zélé, prêt à tout pour sa réussite et celle de son entreprise, mais un dieu courroucé l’a réincarné dans un corps de fillette. Elle n’en est pas moins l’élément le plus redoutable de toute l’armée impériale...
Tags
commentaires
Les 5 dernières news
Les 5 derniers dossiers
Les 5 derniers mangas en ligne
De Gfk, le 22 Juin 2019 à 18h37
De la daube sans intérêt... Et pour améliorer leur player, mettre les versions blu-ray, y'a personne...
De Raneshi, le 30 Juillet 2018 à 02h08
Je go vérifier çà de suite !
De Zeik [2187 Pts], le 28 Juillet 2018 à 10h13
Free m'intéresse, j'aime bien les mangas et animés sportifs ^^
De Flop [4264 Pts], le 27 Juillet 2018 à 18h58
Excellente nouvelle ^^
De saqura [4377 Pts], le 27 Juillet 2018 à 18h26
et oui free pour moi
pour dans free je suis toujours a fond dehars
De SerGalaad, le 27 Juillet 2018 à 16h20
J'ai fait plusieurs comparaisons entre la VO et la VF du personnage de Tanya dans Youjo Senki, Aoi Yuki a mis la barre tellement haute dans son doublage que malheureusement la doubleuse VF manquait d'un petit quelque chose pour rendre son doublage attrayant, cependant tous mon respect pour elle, ce devait être un défi de doubler ce personnage atypique!