Simulcast Anime - Twocar - Episode #7 - Side by side

Synopsis de l'épisode

Les jumelles Shishido sont victimes d’un accident lors d’un entraînement. D’habitude complices, les deux sœurs se rejettent la responsabilité. Elles vont en tout cas pouvoir compter sur l’aide de leurs concurrentes pour remettre leur side-car sur pied. Mais leur envie de se démarquer l’une de l’autre semble avoir des répercussions négatives...