Manga Extrait du manga Kimengumi - Le collège fou, fou, fou chez Black Box
Nous vous proposons aujourd'hui de découvrir un extrait de la nouvelle édition de la série Kimengumi - Le collège fou, fou, fou.
Pour rappel, il s'agit d'une nouvelle édition, avec traduction plus fidèle, de la série qui fut autrefois éditée par Tonkam.
Rappelons également que les premiers volumes arriveront en novembre aux éditions Black Box !
Pour lire l'extrait, cliquez sur l'image ci-dessous.
Synopsis :
Lorsqu’elle débarque au lycée Itchio, Laura ignore encore qu’il s’agit d’un établissement très spécial ! En particulier quand on connaît les joyeux loufoques. Avec eux, même la plus ordinaire des actions comme aller faire quelques commissions ou déblayer la neige devant chez soi prend des allures d'épopée où tous les élèves se retrouvent embarqués malgré eux !
Pour rappel, il s'agit d'une nouvelle édition, avec traduction plus fidèle, de la série qui fut autrefois éditée par Tonkam.
Rappelons également que les premiers volumes arriveront en novembre aux éditions Black Box !
Pour lire l'extrait, cliquez sur l'image ci-dessous.
Synopsis :
Lorsqu’elle débarque au lycée Itchio, Laura ignore encore qu’il s’agit d’un établissement très spécial ! En particulier quand on connaît les joyeux loufoques. Avec eux, même la plus ordinaire des actions comme aller faire quelques commissions ou déblayer la neige devant chez soi prend des allures d'épopée où tous les élèves se retrouvent embarqués malgré eux !
De Steph121 [1069 Pts], le 08 Octobre 2015 à 13h42
Mouais... ça manque de note de traduction (ou note tout court) pour expliquer les jeux de mots des noms des personnages sans quoi on perd une partie de l'humour du manga.