Dvd Chronique - Gosho Aoyama Collection
Découvrez dès maintenant la chronique de Glass Heart portant sur les histoires courtes de Gosho Aoyama !
Gosho Aoyama's Collection of Short Stories est une compilation d'oav produits en 1999 par le studio TMS et adaptant plusieurs histoires courtes écrites par l'auteur des mangas Détective Conan, Magic Kaito et Yaiba. Cette adaptation en elle-même a été réalisée en marge de la série animée Détective Conan dont elle reprend une partie de l'équipe, le style de character-designs et les voix des interprètes principaux.
Cette compilation est composée de sept segments de durées variables (d'une dizaine de minutes à une demi-heure à peu près). Quelques uns d'entre eux sont liés à l'univers de Détective Conan mais la plupart sont des histoires originales mettant en scène des castings de personnages différents à travers lesquels on reconnait toutefois bien l'empreinte particulière de Gosho Aoyama.
Commençons par les histoires originales. Elles sont au nombre de quatre ("Attends-moi", "Le Père Noël en été", "Détective Georges, Affaire Spéciale" et "Encore une fois") et chacun de ces segments dure à peu près une demi-heure. Ce sont de petits contes sympathiques dans lesquels les protagonistes, pour la plupart des adolescents soumis à certains soucis du quotidien, vivent une expérience surnaturelle (voyage dans le temps, fin du monde annoncée, cure de jouvence...) qui les amène à repenser leur existence et à dévoiler la meilleure partie d'eux-mêmes lorsqu'il leur faudra prendre sur eux pour protéger les personnes qui leur sont chères. On retrouve là toute la magie, la poésie et la romance qui accompagnent les oeuvres de Gosho Aoyama, ainsi que son humour déjanté qui fait toujours autant merveille. Tout en s'inspirant de différents genres, l'auteur s'amuse à en détourner les codes pour nous raconter des histoires assez déjantées mine de rien.
Ces quatre segments sont de vraies réussites en terme d'histoires, notamment "Le Père Noël en été" qui est une petite merveille ou "Encore une fois" qui interroge de manière intéressante le conflit générationnel entre un vieil homme à cheval sur les traditions et sa petite fille plus moderne au-delà de leur amour filial évident. Dans ces deux cas en particulier, les personnages sont amenés le temps d'une journée à vivre la vie dont ils rêvent, à des lieux de leur existence actuelle. Ils en profitent tant qu'il dure mais, comme tout rêve, celui-ci cesse à l'heure du réveil et la vie doit ensuite reprendre son cours. Toutefois, chacun d'eux sort grandi de cette expérience, ayant appris une leçon de vie importante qui les a réconcilié avec eux-mêmes.
Deux autres segments ("Le papillon rouge errant" et "Dix planètes dans le ciel nocturne") traitent quant à eux de la romance d'un jeune couple glamour, Yusaku Kudo et Yukiko Fujimine/Kudo. Leurs deux histoires sont complémentaires, racontant comment leur amour évolue à deux périodes différentes de leur vie, des premiers flirts jusqu'aux jeunes mariés en train de pouponner leur nouveau-né (un Shinichi Kudo en couches). Elle était une jeune actrice qui attirait le regard de tous les hommes de la terre, lui est un détective amateur et un jeune écrivain prometteur qui rêve de devenir un jour un auteur renommé. Pour entretenir leur passion comme au premier jour, ils se donnent des rendez-vous secrets sous forme d'énigmes afin de pimenter leur relation, chacun devant résoudre l'énigme de l'autre pour pouvoir profiter d'une magnifique soirée en tête à tête.
Ces deux segments lèvent quelque peu le voile sur la jeunesse des parents du futur détective lycéen Shinichi Kudo, le personnage principal de la série Détective Conan. Non pas qu'on apprenne non plus grand chose de nouveau à leur sujet (difficile quand ces segments ne durent qu'une petite dizaine de minutes) et les énigmes présentées, qui se veulent fidèles à l'esprit de la série, ne sont pas non plus particulièrement intéressantes. Ces segments sont quelque peu inférieurs aux autres, même si on en retrouve toutefois la magie et la poésie.
Enfin, le dernier segment est plus à voir comme un bonus à l'ensemble que comme un véritable animé. Il s'agit d'un mini making-of de l'animé Détective Conan. Celui-ci part d'une idée de départ assez originale puisqu'il met en scène les personnages des jeunes détectives qui apprenent que des hommes étranges projettent de commettre un meurtre tout prochainement. Il s'agit en réalité d'une réunion sur le scénario d'un épisode et, de là, ve segment met en parallèle la conception d'un épisode avec l'élaboration d'un meurtre que les jeunes détectives se mettent en tête de déjouer. Si l'idée de base est sympathique, elle trouve toutefois vite ses limites. La dimension "making-of" reste ainsi très superficielle tandis que la partie scénarisée se contente de mettre en scène les jeunes détectives dans leurs espiègleries quotidiennes. On se retrouve donc plus avec une sorte de featurette sans prétention clairement destinée aux enfants qu'à ceux qui veulent vraiment découvrir la conception d'un animé.
En terme de réalisation, rien à dire: les six segments principaux bénéficient d'une animation soignée et d'une mise en scène relativement bien travaillée. Les musiques collent à l'esprit identitaires des différentes histoires et le doublage (japonais sous-titré uniquement) est quant à lui assez réussi. On pourra éventuellement reprocher qu'ils se soient contentés de reprendre les comédiens principaux de la série Détective Conan pour les rôles importants au lieu de chercher de nouvelles voix, ce qui renforce l'aspect "produit dérivé de l'animé Détective Conan", mais le doublage est en lui-même assez réussi et il permet à certains comédiens de s'essayer à des rôles assez différents de ceux qu'ils tiennent dans la série.
Le making-of de Détective Conan fait un peu figure d'exception dans la compilation. Sa réalisation est très différente: la plupart des plans sont des images fixes sur lesquelles ont ensuite été ajoutés et animés les personnages des jeunes détectives. Le problème étant que l'animation reste assez pauvre, si bien que la réalisation de cet oav n'est pas terrible dans son ensemble. Ajoutons en cela une narration confuse et un intérêt très limité, et on se retrouve facilement avec le segment le moins réussi de la compilation.
L'édition d'Anima est dans l'ensemble assez plaisante. La série est proposée au format 4/3, l'image est d'un niveau tout à fait correct, de même pour le son. Seule la version originale est proposée et les sous-titres l'accompagnant sont de bonne qualité. Pas grand chose à dire sur cette édition donc, on elle se veut à la fois simple et plaisante, sans prétention particulière. Une édition d'un niveau honorable donc, dont le seul véritable manque est peut-être l'absence d'un doublage français.
Pour terminer, il est évident que cette compilation d'oav s'adresse avant tout (et peut-être même exclusivement) aux fans de l'auteur Gosho Aoyama et à ceux qui aiment son univers. Ces oav sont certes plaisants à regarder, mais l'intérêt reste néanmoins des plus limités pour les autres qui les trouveront juste "sympathiques" et Anima ne semble pas non plus avoir vraiment pensé pouvoir faire des ventes importantes avec cet animé, se contentant d'une édition assez simple. Le public ciblé est donc clairement défini: si vous aimez les séries de Gosho Aoyama et que vous avez envie de voir cet auteur dans un style un peu différent de Détective Conan, Yaiba ou Magic Kaito, cette compilation se révèle suffisamment séduisante pour pouvoir vous plaire. Dans le cas contraire, je doute que vous soyez sérieusement intéressés par cet animé, qui témoigne bien néanmoins de la richesse de l'univers propre à cet auteur.
Gosho Aoyama's Collection of Short Stories est une compilation d'oav produits en 1999 par le studio TMS et adaptant plusieurs histoires courtes écrites par l'auteur des mangas Détective Conan, Magic Kaito et Yaiba. Cette adaptation en elle-même a été réalisée en marge de la série animée Détective Conan dont elle reprend une partie de l'équipe, le style de character-designs et les voix des interprètes principaux.
Cette compilation est composée de sept segments de durées variables (d'une dizaine de minutes à une demi-heure à peu près). Quelques uns d'entre eux sont liés à l'univers de Détective Conan mais la plupart sont des histoires originales mettant en scène des castings de personnages différents à travers lesquels on reconnait toutefois bien l'empreinte particulière de Gosho Aoyama.
Commençons par les histoires originales. Elles sont au nombre de quatre ("Attends-moi", "Le Père Noël en été", "Détective Georges, Affaire Spéciale" et "Encore une fois") et chacun de ces segments dure à peu près une demi-heure. Ce sont de petits contes sympathiques dans lesquels les protagonistes, pour la plupart des adolescents soumis à certains soucis du quotidien, vivent une expérience surnaturelle (voyage dans le temps, fin du monde annoncée, cure de jouvence...) qui les amène à repenser leur existence et à dévoiler la meilleure partie d'eux-mêmes lorsqu'il leur faudra prendre sur eux pour protéger les personnes qui leur sont chères. On retrouve là toute la magie, la poésie et la romance qui accompagnent les oeuvres de Gosho Aoyama, ainsi que son humour déjanté qui fait toujours autant merveille. Tout en s'inspirant de différents genres, l'auteur s'amuse à en détourner les codes pour nous raconter des histoires assez déjantées mine de rien.
Ces quatre segments sont de vraies réussites en terme d'histoires, notamment "Le Père Noël en été" qui est une petite merveille ou "Encore une fois" qui interroge de manière intéressante le conflit générationnel entre un vieil homme à cheval sur les traditions et sa petite fille plus moderne au-delà de leur amour filial évident. Dans ces deux cas en particulier, les personnages sont amenés le temps d'une journée à vivre la vie dont ils rêvent, à des lieux de leur existence actuelle. Ils en profitent tant qu'il dure mais, comme tout rêve, celui-ci cesse à l'heure du réveil et la vie doit ensuite reprendre son cours. Toutefois, chacun d'eux sort grandi de cette expérience, ayant appris une leçon de vie importante qui les a réconcilié avec eux-mêmes.
Deux autres segments ("Le papillon rouge errant" et "Dix planètes dans le ciel nocturne") traitent quant à eux de la romance d'un jeune couple glamour, Yusaku Kudo et Yukiko Fujimine/Kudo. Leurs deux histoires sont complémentaires, racontant comment leur amour évolue à deux périodes différentes de leur vie, des premiers flirts jusqu'aux jeunes mariés en train de pouponner leur nouveau-né (un Shinichi Kudo en couches). Elle était une jeune actrice qui attirait le regard de tous les hommes de la terre, lui est un détective amateur et un jeune écrivain prometteur qui rêve de devenir un jour un auteur renommé. Pour entretenir leur passion comme au premier jour, ils se donnent des rendez-vous secrets sous forme d'énigmes afin de pimenter leur relation, chacun devant résoudre l'énigme de l'autre pour pouvoir profiter d'une magnifique soirée en tête à tête.
Ces deux segments lèvent quelque peu le voile sur la jeunesse des parents du futur détective lycéen Shinichi Kudo, le personnage principal de la série Détective Conan. Non pas qu'on apprenne non plus grand chose de nouveau à leur sujet (difficile quand ces segments ne durent qu'une petite dizaine de minutes) et les énigmes présentées, qui se veulent fidèles à l'esprit de la série, ne sont pas non plus particulièrement intéressantes. Ces segments sont quelque peu inférieurs aux autres, même si on en retrouve toutefois la magie et la poésie.
Enfin, le dernier segment est plus à voir comme un bonus à l'ensemble que comme un véritable animé. Il s'agit d'un mini making-of de l'animé Détective Conan. Celui-ci part d'une idée de départ assez originale puisqu'il met en scène les personnages des jeunes détectives qui apprenent que des hommes étranges projettent de commettre un meurtre tout prochainement. Il s'agit en réalité d'une réunion sur le scénario d'un épisode et, de là, ve segment met en parallèle la conception d'un épisode avec l'élaboration d'un meurtre que les jeunes détectives se mettent en tête de déjouer. Si l'idée de base est sympathique, elle trouve toutefois vite ses limites. La dimension "making-of" reste ainsi très superficielle tandis que la partie scénarisée se contente de mettre en scène les jeunes détectives dans leurs espiègleries quotidiennes. On se retrouve donc plus avec une sorte de featurette sans prétention clairement destinée aux enfants qu'à ceux qui veulent vraiment découvrir la conception d'un animé.
En terme de réalisation, rien à dire: les six segments principaux bénéficient d'une animation soignée et d'une mise en scène relativement bien travaillée. Les musiques collent à l'esprit identitaires des différentes histoires et le doublage (japonais sous-titré uniquement) est quant à lui assez réussi. On pourra éventuellement reprocher qu'ils se soient contentés de reprendre les comédiens principaux de la série Détective Conan pour les rôles importants au lieu de chercher de nouvelles voix, ce qui renforce l'aspect "produit dérivé de l'animé Détective Conan", mais le doublage est en lui-même assez réussi et il permet à certains comédiens de s'essayer à des rôles assez différents de ceux qu'ils tiennent dans la série.
Le making-of de Détective Conan fait un peu figure d'exception dans la compilation. Sa réalisation est très différente: la plupart des plans sont des images fixes sur lesquelles ont ensuite été ajoutés et animés les personnages des jeunes détectives. Le problème étant que l'animation reste assez pauvre, si bien que la réalisation de cet oav n'est pas terrible dans son ensemble. Ajoutons en cela une narration confuse et un intérêt très limité, et on se retrouve facilement avec le segment le moins réussi de la compilation.
L'édition d'Anima est dans l'ensemble assez plaisante. La série est proposée au format 4/3, l'image est d'un niveau tout à fait correct, de même pour le son. Seule la version originale est proposée et les sous-titres l'accompagnant sont de bonne qualité. Pas grand chose à dire sur cette édition donc, on elle se veut à la fois simple et plaisante, sans prétention particulière. Une édition d'un niveau honorable donc, dont le seul véritable manque est peut-être l'absence d'un doublage français.
Pour terminer, il est évident que cette compilation d'oav s'adresse avant tout (et peut-être même exclusivement) aux fans de l'auteur Gosho Aoyama et à ceux qui aiment son univers. Ces oav sont certes plaisants à regarder, mais l'intérêt reste néanmoins des plus limités pour les autres qui les trouveront juste "sympathiques" et Anima ne semble pas non plus avoir vraiment pensé pouvoir faire des ventes importantes avec cet animé, se contentant d'une édition assez simple. Le public ciblé est donc clairement défini: si vous aimez les séries de Gosho Aoyama et que vous avez envie de voir cet auteur dans un style un peu différent de Détective Conan, Yaiba ou Magic Kaito, cette compilation se révèle suffisamment séduisante pour pouvoir vous plaire. Dans le cas contraire, je doute que vous soyez sérieusement intéressés par cet animé, qui témoigne bien néanmoins de la richesse de l'univers propre à cet auteur.
De MaiHime [2051 Pts], le 22 Décembre 2012 à 05h48
Une très bonne chronique :) J'aimerais bien trouver également ce dvd il a l'air vraiment intéressant. De plus on retrouve bien l'univers de Gosho Aoyama :D
De BeatSupaHero [599 Pts], le 22 Décembre 2012 à 01h39
Un DVD que j'ai acheté il y a trois ou quatre ans, ça m'a surpris quand je l'ai vu en magasin, je n'imaginais pas l'existence d'un tel produit, et encore moins le voir diffusé en France.
De très beaux moyens-métrages. Ça fait quelques temps que je ne les ai pas regardés, mais je me souviens que les deux ayant pour personnages principaux Yukaku et Yusiko m'avaient beaucoup plu, ainsi que "Le père noël en été".
Quand on voit ce genre d'initiatives, on se demande encore pourquoi les films ne sortent plus en DVD, et pourquoi Magic Kaito ne sort pas en VF...
De Hermy [1219 Pts], le 21 Décembre 2012 à 20h52
Une chronique vraiment intéressante ! Thanks