Shueisha et Shogakukan sur le sol français ?- Actus manga
actualité manga - news illustration

Manga Shueisha et Shogakukan sur le sol français ?


Lundi, 25 August 2008 - Source :Wartmag

Le journal Nikei, relayé par le site américain Animnewsnetwork, annoncent que deux des plus gros éditeurs japonais à savoir Shueisha (Naruto, death note, dragon ball...) et Shogakukan (20th century boys, Détective conan, Touch, Zatchbell..), lanceraient certains de leur titres en direct sur le sol français (et d'autres pays d'Europe) dés l'automne 2009 via leur filiale Viz Europe qui vient tout juste d'installer ses bureaux à Paris.

Shueisha déja présent aux Etat-Unis depuis plusieurs années avait surtout fait sensation cet été en fêtant à l'occasion de Japan Expo, les 40 ans du magazine Shonen Jump, mais également avec le lancement en plusieurs langue (dont le francais) de leur site internet JumpLand dont nous avons déjà plusieurs fois parlé...

Reste maintenant à savoir comment nos chers éditeurs français vont appréhender l'arrivée éventuelle de leurs partenaires et futurs concurrents nippons...


© 2006 VIZ Media B.V. All Rights Reserved





Comments

Suivre les commentaires DONNER VOTRE AVIS

j espere pas que glenat va garder les droits de one piece car leur couvertures sont trop pourrie !

Julio

De Julio [36], le 20 January 2009 à 11h59

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Sa veut dire que les éditions comme Kana et Glénat arrêteront de publier les mangas concerné par les 2 éditions japonais? parce que je commence à m’embrouiller pour les conséquences que sa va faire …

Zetman

De Zetman, le 26 August 2008 à 19h25

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

blood: oui tout a fait , surtout que toutes leurs grosses licences ont été déjà acquises,notamment shueisha ou il reste pas grand chose...

dk

De dk, le 26 August 2008 à 10h39

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

On le sait XD le nombre d'éditeurs au Japon est impressionant!!

sh4ol4n

De sh4ol4n [32], le 25 August 2008 à 21h22

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

J'aime beaucoup ceux qui disent que, si d'aventure ces deux éditeurs japonais débarquent sur le marché français (ce qui est encore loin d'être une réalité), les pauvres éditeurs nationaux n'auront plus de licence... Au cas où vous le sauriez pas, il existe d'autres éditeurs au Japon proposant de séries au moins aussi intéressantes que celles des deux locomotives... ^^

Blood

De Blood [2133], le 25 August 2008 à 19h13

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

"Ils publieront au contraires les nouveaux succès voir les séries que n'ont jamais choisis les distributeurs fr"

y a une bonne raison si elles sont pas choisies !! pas vendable c est tout !
poruquoi les jap prendraient le risque de les publier ?

dk

De dk, le 25 August 2008 à 19h03

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

enfin ca fait quelques années que Shueisha (viz) est en europe et ils n'ont rien fait, à part vendre des licences et surveiller les doublages des séries animé...
Ils sont depuis 1 an en france et pareil, rien de spécial. Ils vendent tjrs leur licence, si vraiment ils avaient l intention de vendre en direct ils auraient commencé depuis quelques temps à arreter de vendre leur licences aux francais.... Que ce soit manga ou dvd, ils ont tout vendu !

Quel interet de faire jump en france ??? aucun, toutes les bonnes licences sont déjà achetées et les nouvelles commencent juste...

dk

De dk, le 25 August 2008 à 19h02

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

XD vous partez tous dans des réflexions qui n'ont pas lieu d'être !!
Ce qu'il faut savoir c'est que la sueisha et la shogakukan, ne reprendront pas leurs licences aux distributeurs français ! Ils publieront au contraires les nouveaux succès voir les séries que n'ont jamais choisis les distributeurs fr! Le risque important serait que justement celles-ci avec de nouveaux cartons les gardent exclusivement pour elle ainsi écrasant peu à peu et surement les distributeurs français. Sachant que l'horizon est 2009 il y aura déjà des stratégies préparées et de nombreuses discussions pour bien définir les caractères de cette nouvelle distribution !
La prépublication à faillit être la plus grosse erreur de Pika éditions avec sont shonen Magazine ! Le Jump est connu de tout le monde sa notoriété le rendrait facil à vendre sur le sol français et ce qui est sur actuellement vu les stratégies cross médias employées majoritairement par la sueisha , la première phase est déjà Jumpland ce qui laisse envisager deux possibilités de politiques par les éditeurs japonais ! A suivre...

sh4ol4n

De sh4ol4n [32], le 25 August 2008 à 18h27

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

en effet c'est pas net tout ça...Personnellement et d'apres ce que j'ai compris, Shueisha et Shogakukan sortiraient de nouveaux titres en france (je pense pas qu'ils vont racheter les droits de Bleach ou One Piece)...D'un coté on est tout content, des editeurs japonais publient eux memes leurs mangas en france mais pour ce qui est de l'avenir des autrs boites d'edition...mystere etboule de gomme...parce que si ces 2 grosses boites achetent en priorité les droits des nouvelles series...Les editeurs comme Kana ou Glenat n'auront plus de nouveautés...

toshiruma

De toshiruma [147], le 25 August 2008 à 18h20

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

C'est qu'un détail sans importance, c'était juste pour montrer que les distributeur ont chacun leur filiale manga, donc dealer direct avec les japs si ces derniers veulent "couler" les boites fr, ca annonce un sacre bordel ^^

Titi

De Titi [4], le 25 August 2008 à 16h33

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

faut regarder sur manga news ;-) dans les fiches éditeurs y a les distributeurs. Pika est chez hachette. Kuro est chez Interforum (editis)
ce sont les 2 + gros
Après y a UD distribution (casterman) et volumen

dk

De dk, le 25 August 2008 à 16h24

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Euh non on parle pas du Jump en France, faut pas exagerer, avec la trad, reimpirmer etc, je vois pas mal chaque semaine acheter un Jump a 5-6euros... lol et comme tu dis on est pas a jour

Après niveau licence, la shueshia va pas sortir OP demain a la place de Glenat y a un contrat

et après un truc rigolo c'est que la France c'est pas le japon, en matiere de Diffusion y a surtout 2 boite, Hachette et je sais plus qui, A qui appartient Pika et Kuro par exemple lol. Donc bon ca va faire un sacré mic mac

par contre il pourrait sortir les séries courtes (pas de licence a payé plus interessant).

Ca reste a voir au final vraiment ce qu'ils veulent faire

Titi

De Titi [4], le 25 August 2008 à 16h16

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Aux etats-Unis les mangas en prépublication marchent à merveille, Yen sortira bientôt aussi Yen+ avec Soul Eater en prépub et en Allemagne Daisuki marche aussi très bien.

oestevao

De oestevao [42], le 25 August 2008 à 16h03

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Non aucun mag de prépu ne sortira, ça ne marche pas ailleurs qu'au japon.

Scythe

De Scythe, le 25 August 2008 à 14h41

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Si les droit de la série ont été acquis (one piece par exemple av glénat) je vois pas l'intérêt que la série passe aussitôt chez un tout autre éditeur au volume X.
Ensuite il ne vont pas non plus lancer 36 série dés la première année, et puis le catalogue de Shueisha et Shogakukan sont assez gros pour qu'il décident de sortir certaine nouvelle série inédite.

L'apparition de Jump par contre en france semble plus propice dorénavant, après tout a un coup et même si il s'implémentent ca ne sera pas forcement facile vu le catalogue de série acquis et déjà diffusé

bref @ voir :)

Le seul bémol sera effectivement pour l'acquisition de nouvelle série par nos éditeurs francais dans l'avenir ^^;

Isandir

De Isandir [888], le 25 August 2008 à 14h10

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Strez euh les japonais n'éditent pas que des mags de prépu mais des mangas...désolé mais tu n'as rien compris...

Scythe

De Scythe, le 25 August 2008 à 13h47

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Moi je serais Glénat je commencerais à avoir peur. Si les japonais se mettent à publier directement en France, il n'y aura plus que des restes...

Tengaar

De Tengaar, le 25 August 2008 à 12h11

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Moi ce qui m'inquiète surtout c'est les titres de Shueisha et Shogakukan déjà acquis par les éditeurs français.

Vont-ils laisser les droits de publications des tomes aux éditeurs français ?, ou encore publier leurs propres tomes ? Publier leurs magazines avec traduction française chaque semaine ?

Quid de leur prix, vu que ce ne sont pas des éditeurs tiers ?

Kojirito

De Kojirito [204], le 25 August 2008 à 11h52

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

bah j'espère qu'on aura des Titres récent du Japone t ceux qui ne sont toujours pas licencié :/

-Mangame-

De -Mangame-, le 25 August 2008 à 11h31

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

oulà...
déjà que la SEEBD sont en liquidation judiciaire et eux aurait pas été affecter pas ça vu qu'il s'occupe des manwha..

pyuu pyu.... on va encore plus le phénomène de rachat.. enfin ça ce vois déjà que les éditeur qui continu généralement s'occupe aussi de BD ou de romans depuis longtemps ^^,

Tichan

De Tichan [250], le 25 August 2008 à 11h13

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Bonne nouvelle ^^ avec ça le marché du manga va encore bouger

neoNishinji

De neoNishinji, le 25 August 2008 à 11h13

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Donc, si je comprend bien, les chapitres qui sortent chaque semaines de Bleach par exemple, sortiront chez nous aussi?
La belgique aussi?
Mais si c'est le cas, les chapitres auront un énorme décalage par rapport aux tomes sorti ici tome 28 de bleach chez glénat, et 34 je pense au japon chez Shueisha
Et vont ils sortir leurs version des tomes

Veillez m'expliquer cela

Merci

Strez

De Strez, le 25 August 2008 à 11h12

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

VOTRE AVIS



Si vous voulez créer un compte, c'est ICI et c'est gratuit!

Le code HTML est interprété comme du texte et les adresses web sont automatiquement transformées.

Conditions d'utilisation
MN Actus
Dernières news News populaires News les plus commentées Fermer

Dernières News