Manga The Qwaser of Stigmata et Tiger & Bunny s'arrêtent chez Kazé Manga
C'est une mauvaise nouvelle qu'a dévoilé Kazé Manga au sujet de deux séries en cours de son catalogue : en accord avec les ayants-droits respectifs des œuvres concernées, l'éditeur est contraint de mettre fin à la publication de The Qwaser of Stigmata et de Tiger & Bunny, suite à des désaccords contractuels ayant empêché toute possibilité de poursuivre la sortie, pourtant prévue, des nouveaux tomes en librairie.
Démarré en France en octobre 2008, The Qwaser of Stigmata s’arrêtera donc en France à son 14ème tome qui était sorti en janvier 2014. Au Japon, la série de Kenetsu Satô et Hiroyuki Yoshino est toujours en cours avec 22 volumes.
Quant à la série Tiger & Bunny de Mizuki Sakakibara, elle était publiée depuis octobre 2012. Finie en 9 tomes au Japon, elle s'arrête chez nous avec son 5ème volume paru lui aussi en janvier 2014.
L’ensemble des tomes publiés des deux séries est disponible à la commande jusqu’au 31/12/2015, date à laquelle ils passeront en arrêt de commercialisation officiellement en version papier et aussi en version numérique.
L'éditeur tient à rassurer ses lecteurs :
"Cet échec de négociation avec les ayants-droits ne sont en aucun cas le résultat d’un changement de politique éditoriale de Kazé Manga. Le respect des auteurs et de nos lecteurs reste notre priorité et ce quelque soit les ventes ou la rentabilité, mais la décision finale reste toujours entre les mains des auteurs et de leurs éditeurs respectifs et cette fois, nous ne pourrons pas honorer notre engagement d’éditeur.
KAZÉ MANGA remercie l’ensemble des acteurs du marché ainsi que les lecteurs pour leur compréhension et présente ses plus sincères excuses pour la déception et la gêne occasionnée par cette annonce."
Démarré en France en octobre 2008, The Qwaser of Stigmata s’arrêtera donc en France à son 14ème tome qui était sorti en janvier 2014. Au Japon, la série de Kenetsu Satô et Hiroyuki Yoshino est toujours en cours avec 22 volumes.
Quant à la série Tiger & Bunny de Mizuki Sakakibara, elle était publiée depuis octobre 2012. Finie en 9 tomes au Japon, elle s'arrête chez nous avec son 5ème volume paru lui aussi en janvier 2014.
L’ensemble des tomes publiés des deux séries est disponible à la commande jusqu’au 31/12/2015, date à laquelle ils passeront en arrêt de commercialisation officiellement en version papier et aussi en version numérique.
L'éditeur tient à rassurer ses lecteurs :
"Cet échec de négociation avec les ayants-droits ne sont en aucun cas le résultat d’un changement de politique éditoriale de Kazé Manga. Le respect des auteurs et de nos lecteurs reste notre priorité et ce quelque soit les ventes ou la rentabilité, mais la décision finale reste toujours entre les mains des auteurs et de leurs éditeurs respectifs et cette fois, nous ne pourrons pas honorer notre engagement d’éditeur.
KAZÉ MANGA remercie l’ensemble des acteurs du marché ainsi que les lecteurs pour leur compréhension et présente ses plus sincères excuses pour la déception et la gêne occasionnée par cette annonce."
Tags
commentaires
Les 5 dernières news
Les 5 derniers dossiers
De hisola, le 18 Février 2016 à 06h34
Est ce que ça veut dire qu'un autre éditeur peut reprendre la license et avoir de meilleures négociations ? Si ce n'est pas le cas, je suis vraiment dégouté pour Qwaser of Stigmata, j'adore cette série et les japonais ont déjà les 6 prochains tomes depuis longtemps, ils auraient pu faire un effort au moins pour nous les fournir !
De raikka [268 Pts], le 13 Février 2016 à 20h10
Magnifique, voila la raison pour laquelle j'évite d'acheter des séries qui ne sont pas terminées -_-.
En plus, revendre les tomes ne sert plus à rien ... qui achètera une série que ne sera jamais terminée :s
De ben&ben, le 30 Décembre 2015 à 14h52
Bon ben pour Qwaser il ne me reste plus qu'à poursuivre sur l'édition américaine...ça va que je suis bilingue, mais ça me fait chier d'avoir une collection qui n'est pas 100% Française.
De Adzen, le 06 Décembre 2015 à 05h28
Aouch, du KAZE comme d'hab' ! Une boîte qui sent le paté...
De raitto [2150 Pts], le 05 Décembre 2015 à 17h01
Espérons que les arrêts ne s'étendent pas aux autres séries qui ne marchent pas...
De philoug, le 04 Décembre 2015 à 12h31
Mouais, à mes yeux, l'arrêt d'une série, lorsqu'elle n'est pas du à une maladie ou pire de l'auteur (qui là est compréhensible), reste tout de même un gros manque de respect pour les lecteurs, car il ne faut pas oublier que les lecteurs en question ont invéstit, parfois beaucou pour les séries longues, dans ces mangas.
Surtout, ne pas proposer d'altérnative ou ne pas dédomager le client est gênant. On va prendre l'exemple là, avec la série des deux qui a eu le plus de tome sortie, à savoir Qwaser of stigmata : 14 tomes, pour 8 euros chacun, soit 112... Tout cela pour ne pas avoir la fin. Car oui, le manga reste un investissement, et certains ne peuvent pas tous les acheter, donc sacrifie certaines séries au dépend d'autres. Et tout ça pour ne pas savoir la fin.
Allez me dire après que le scan trad est mal. Tout ce que je vois, c'est que ça donne envie d'y aller, et ça, de plus en plus souvent.
De AngelMercury [1732 Pts], le 03 Décembre 2015 à 12h25
Hyper déçue pour Tiger&Bunny que je suivais et que j'aimais bien, c'est dommage d'être obligé de s'arrêter à si peu de tomes de la fin. Et comme dit plus bas, les négociations ça va dans deux sens, donc la responsabilité est aussi imputable à Kazé qui n'a pas tout fait pour préserver ses lecteurs. Fort dommage.
De Midoki [4110 Pts], le 02 Décembre 2015 à 23h44
Franchement je suis dégoutée pour The Qwaser of Stigmata .
De peachgirll [7826 Pts], le 02 Décembre 2015 à 20h24
Je suis contente de ne pas suivre ces titres. Ce genre de nouvelles, c'est vraiment ma hantise... Suivre une série depuis aussi longtemps pour au final, qu'elle s'arrête avant la fin...
De anemone [10251 Pts], le 02 Décembre 2015 à 11h28
C'est moche !
De Yuena [5001 Pts], le 01 Décembre 2015 à 23h00
Dommage, j'aimais bien The Qwaser of Stigmata.
De StrikeFlo, le 01 Décembre 2015 à 18h13
Echec des négotiations ça va dans les 2 sens les négotiations!!
C'est bien beau de tourner le message de style en toute transparence, mais la seule info valable ici c'est visiblement que les séries sont arretés après, on ne peut pas savoir si c'est parceque Kaze a voulu baisser les prix, ou les japonais les monter.
Je sens bien le coup de Kaze qui vendait pas suffisament et a voulu revoir le contrat selon ça politique éditoriale! (je serais d'ailleurs curieux de savoir comment elle a évoluée cette politique éditoriale depuis le rachat de kaze par les japonais!)
De cicipouce [3179 Pts], le 01 Décembre 2015 à 14h29
C'est vraiment dommage mais pour une fois que les éditeurs font preuve d'honneteté (enfin j'espère), on les remercie tout de même ...
De Tepes [200 Pts], le 01 Décembre 2015 à 12h04
Oui, pour Black Jack, je les ai déjà contacté et je n'ai pas de reçu de réponse et j'ai vu que plusieurs personnes l'avaient fait sur Twitter sans réponse non plus alors l'effort de transparence de Kazé....
A 3 tomes de la fin pour un auteur et une édition et un pareilles, ça ferait vraiment chier qu'ils l'arrêtent aussi.
En tout cas, c'est de pire en pire Kazé, quand tu vois en plus le nombre de séries en cours chez eux dont la plupart des tomes sont épuisés.
De Koiwai [12693 Pts], le 01 Décembre 2015 à 11h13
Triste nouvelle... Même si on n'a pas de détails, à mes yeux il faut quand même saluer l'effort de transparence de Kazé, là où certains autres éditeurs auraient annoncé ça à l'arrache voire ne l'auraient pas annoncé du tout. Mais bon, même comme ça, la pilule conserve un goût amer ):
Je ne m'inquiète pas trop pour Rinne ou Moonlight Act qui sont chez Shogakukan au Japon, par contre je suis inquiet pour la deluxe de BlackJack, qui est apparemment (à moins que ce soit négocié directement avec Tezuka Productions) le dernier titre en cours de Kazé issu du catalogue d'Akita Shoten (puisque Qwaser vient d'être arrêté et que Black Rose Alice, dont on ne sait pas s'il y aura une saison 2 un jour, est récemment passé en arrêt de comm')... Pis BlackJack, aucune nouvelle non plus depuis 2014...
Et chez Kadokawa (éditeur jap de Tiger & Bunny) Kazé n'a plus que les 2 boy's love de Shungiku Nakamura. Et vu le rythme de publication des derniers tomes de ces 2 séries, on peut penser que là aussi ça a dû être tendu pour négocier ^^
De Yumemi [3702 Pts], le 01 Décembre 2015 à 10h22
OK TaiBani paraît chez VIZ: http://www.viz.com/manga/print/tiger-bunny
De Idam [2529 Pts], le 01 Décembre 2015 à 10h21
Quel avenir pour (...) Moonlight Act (...) ?
Pour l'instant, ça tient la route même si le rythme de parution est assez chaotique (tome 17 le 16 mars). Croisons les doigts pour qu'il reste dans le catalogue !
D's©
De Yumemi [3702 Pts], le 01 Décembre 2015 à 10h20
Ah purée -_- Ca valait bien la peine de relancer Kazé pour TaiBani tous les X mois... j'aimerais vraiment savoir pourquoi on ne peut pas avoir la fin.
Tiger & Bunny est-il au moins disponible en américain??
De Hitsuji [5888 Pts], le 01 Décembre 2015 à 10h03
C'est d'autant plus dommage pour T&B qu'il ne restait que 4 tomes à sortir (près de la moitié de la série, certes, mais bon...). Voilà qui a moins le mérite d'être clair, mais qui m'inquiète pour les autres séries du catalogue dont les ventes ne sont pas au beau fixe...
Quel avenir pour Amatsuki, Rinne, Moonlight Act, et les nombreux autres ?
De lilianneterre [1651 Pts], le 01 Décembre 2015 à 09h49
Et bien, de telles nouvelles donnent, vraiment, l'envie de commencer des séries (c'est de l'ironie)!!
Même, si je ne suis pas concernée - pour ces deux cas - je suis curieuse de savoir plus, au sujet : des désaccords contractuels (!).
Enfin, pour savoir, s'il faut se méfier, de débuter certains titres...
De pierredr [601 Pts], le 01 Décembre 2015 à 09h38
au moins j'ai plus à attendre la suite et je peux revendre les tomes