Actu
To Love
Les éditions Tonkam nous annoncent avec plaisir l'acquisition de To loveru qui se transforme en To love pour le marché français, la dernière série en date de Kentaro Yabuki, l'auteur de Black cat. Un comédie fantastique dans laquelle, Yuki un jeune lycéen qui avait enfin trouvé le courage de déclarer sa flamme à Haruna, la plus jolie fille du lycée, Lala – une extraterrestre en fuite qu’il a sauvé la veille – se méprend sur ses paroles et décide de l’épouser ! Et comme une bonne nouvelle n’arrive jamais seule, Yuuki découvre que Lala – princesse de son état – est courtisée par toute la galaxie. De nombreux prétendants vont donc tenter d’éliminer le gêneur qu’il est devenu !
A découvrir le 21 octobre 2008.
Commentaires
merci beaucoup sword
Mmmmmmmmmh faut voir, c'est sûr que le pitch transpire pas des masses l'originalité, mais la série peut être sympa
Pour répondre à Wil :
Ga-Rei, c'est ça : http://byakuei.fansub.ws/Ga-rei.htm...
En plus, le Manga va être adapté en Anime sous peu. :3
Johnny, il faut savoir que le nom To love-ru est un jeu de mot à la japonaise, eux il prononcent de cette façon le mot anglais "trouble" donc même si ils avaient garder le titre original en France, ça n'aurait pas eu le même sens pour nous pauvres français du moins pour ceux qui ne se sont pas informés.
Donc le choix de Tonkam n'est peut-être pas le meilleur, j'aurais bien vu trouble comme titre par exemple mais faut pas les blâmer pour ça; bref en tous cas pas besoin de s'énerver pour si peu surtout que garder le nom original n'est pas forcément judicieux non plus...Sinon, bonne nouvelle que le manga sorte en France même s'il est loin d'être exceptionnel, il n'en reste pas moins sympathique !!
Sherryn, t'as oublié Vidéo Girl aussi...
Ow yeah!!! Ow yeah!!! Ow yeah!!! XD
Je sais pas quoi dire de plus! Je me ferai une joie de remplacer mes scantrad par les tomes, il ne reste plus que voir l'animé débarquer chez nous :)
Wah... ça ne fait pas penser à Lamu, ça ne fait pas penser à NegiMa, ni à DearS, ni à Please Teacher, ni à rien... Que d'originalité...
Moi j'attends aussi Souleater, Bamboo Blade, Yamato nadeshiko et Gokusen!!!!
Calme toi johnny ... c'est pour que sa fasse plus français je pense :)
Et puis , peut-être que c'est un choix de la Shueshia hein ^^
Savent pas laisser le nom normal,c'est "To Love-Ru Trouble" et il appelent sa "To Love" c'est quoi cette vieille blague...respecté les noms merde Tonkam...
c'est quoi ga-rei
merci parce que sa me perturbais
il ne manque plus que soul eater,pastel,hanagata
Plus que Soul Eater et Ga-Rei et la France sera à un excellent niveau au point de vu des licences Mangas.
J'étais pratiquement sur que la France allait licencié To Love-Ru, premièrement parce que Black Cat avait très bien marché, et surtout qu'avec l'adaptation en Anime, la notoriété du Manga avait grimpée. ^^Bref. Merci, Tonkam. X3
Erreur corrigée
donc ils ont fait une erreur sur sa fiche
La série compte actuellement 9 tomes et est encore en cours effectivement !
super depuis le temps que j'attend sa sortie mais il y a un probleme,sur sa fiche il mettent qu'il y en a 9 et c fini mais sur un site g vu que la seris continuait encore au Japon(le tomme 10 sort chez eux et c'est encore en cour) est ce ke quelqu'un saurait m'expliquer la ......
Enigme
D'où vient cette réplique ?
"C'est une des 108 techniques secretes de mokona : jouer parfaitement la comédie"
[ Voir la réponse ]
De Raitei, Mardi, 13 Mai 2008