.Hack//SIGN Vol.6

Episode 21 : Désespoir //Despair

Malgré ses nombreuses recherches, Subaru n'est toujours pas parvenue à retrouver Tsukasa. Son seul espoir maintenant est que quelqu'un connaisse le fameux endroit secret. De son côté, Béa a découvert l'identité de l'homme qu'ils ont vu dans le mystérieux château: il s'agit de Harold Huick, le créateur de The World. Béa demande alors l'aide de Helba pour le retrouver...

Episode 22 : Le fantôme //Phantom

Grâce aux indications de Helba, et en dépit des pièges dressés sur leur route, Béa, Mimiru et Subaru parviennent à retrouver l'incarnation d'Harold Huick. Celui-ci leur parle alors de son secret. Mais la mystérieuse entité qui se servait de Tsukasa semble déterminer à garder ces informations secrètes...

Episode 23 : La veille //The Eve

Helba a adressé un message aux différents joueurs et leur donne rendez-vous ensemble. Tout le monde répond à l'appel, à l'exception de Sora, qui veut continuer à faire cavalier seul, et de Tsukasa, encore traumatisé par l'expérience qu'il vient de subir. Parviendra-t-il à trouver en lui le courage de rejoindre ses compagnons ?

Episode 24 : Le cyber-sanctuaire //Net Slum

Après avoir franchi la porte de Helba, notre petit groupe, finalement rejoint par Tsukasa, se retrouve dans un monde étrange, dans lequel flottent des répliques multicolores de Tsukasa. C'est à ce moment qu'apparaît Helba. Elle explique aux joueurs qu'ils se trouvent dans le cyber-sanctuaire, l'endroit où sont conservées les données effacées de The World…