- Titre VO: キャプテン翼 (2001)
- Titre traduit: Captain Tsubasa: Road to 2002
- Studios: Madhouse
- Auteur: Yôichi TAKAHASHI
- Character Designer: Minoru MAEDA
- Réalisateur: IMAGAKE Isamu
- Compositeur: Yasunori IWASAKI
- Type: Série
- Genre: Sport , Action
- Editeur: AB Video
- Date de sortie: 06 Août 2009
- Origine: Japon - 2001
- Langue: vf/vostf
- Nbr de épisode(s): 26
- Pour public averti: non
- Code EAN: 3377767211831

Synopsis
Tsubasa est devenu une superstar parmi les footballeurs du Brésil. Il projette maintenant de jouer en Europe. Pendant un match important où il ne doit pas perdre, alors que les supporters l'encouragent, Tsubasa pense à ses débuts de footballeur. Sa passion pour marquer des buts et gagner les matchs est toujours aussi forte. Il se rappelle les matchs et les moments importants qui ont eu un impact décisif sur sa vie. Il se rappelle le gardien de but Wakabayashi, le buteur de génie Hyuga, l'entraineur Roberto...
27. Une sanction sévère
28. Les prolongations
29. La finale de la coupe du monde junior
30. Le message de Roberto
31. Une finale d'anthologie
32. Olivier chez les Brésiliens
33. Un duel attendu
34. L'arrivée de Santana
35. L'éclat de Rosario
36. La nouvelle terre promise
37. L'arrivée de Mark à la Juve
38. Les retrouvailles
39. L'invité de dernière minute
40. La vague orange
41. Une défense impressionnante
42. Remise en question
43. L'aigle catalan
44. Ça commence très fort
45. Ça devient sérieux
46. Le pont de l'espoir
47. Les débuts italiens de Mark
48. La tristesse du buteur
49. Pari presque tenu
50. Hambourg contre Bayern
51. Un vieux compte à régler
52. Le début d'une grande carrière