J'ai rarement autant ri avec un manga. Le thème de base est assez sérieux et lourd (l'anxiété sociale et, de manière plus générale, la timidité à différents degrés), mais l'auteur est parvenu à enlever tout le côté pathos pour présenter une comédie très légère. L'humour repose essentiellement sur le décalage entre les personnages (pensées, situations...etc).
Les personnages sont relativement simples, mais ils ont tous un trait de caractère qui les définit (... ce trait permet toute l'humour et de faire avancer l'histoire). Et au final, on s'attache à ces personnages.
Enfin, la traduction présente un détail exceptionnel : dans la VO, les patronymes sont des jeux de mots... en japonais bien sûr. Cependant, le traducteur a proposé des alias en français (ex : alias Mala Dydamour) ! C'est un petit détail bête, mais ce n'est pas si courant que ça.
L'anxiété sociale qui paralyse Komi est un thème original. Fondamentalement grave, ce sujet est totalement allégé par les notes humoristiques apportées par les situations et les personnages (pour certains complètement barrés) de cette série. De mon point de vue, le dessin est correct sans être exceptionnel. On suit l'héroïne partie dans une quête de 100 amis, tout ça sans dire un mot (quasiment) et avec des blocages handicapants (c'est un exploit, elle est populaire malgré elle). C'est là que le bât blesse. Cette quête se trouve répétitive, et parfois, la situation paraît forcée. Du coup, au bout de 10 tomes, je me suis lassé de l'histoire. C'est dommage car il y avait beaucoup à développer. Peut-être que les tomes suivants apporteront un peu de fraicheur, mais ce sera sans moi pour ce coup-ci.
Je vous en avais parlé lors de sa sortie et j'ai pris pas mal de retard depuis, j'ai été ravie de sortir 6 tomes d'un coup de ma PAL pour me faire un mini marathon en compagnie de Komi, Tadano et toute la bande !
Y'a pas à dire la série est vraiment marrante et l'auteur très fort pour réussir à mettre à l'honneur une héroïne charismatique qui ne parle presque jamais !
Son objectif d'avoir un jour 100 amis est selon lui totalement irréalisable, mais en vrai pendant la lecture on s'en moque parce que toutes les personnes qu'elle rencontre sont marrantes et ont chacune une particularité.
On avait de beaux spécimens dès le début mais pour la suite de sacrés zozos viennent encore allonger la liste : le mec à la tête de loubard qui souffre lui aussi d'anxiété sociale, le narcissique, la campagnarde, la mère poule...
On se rend compte que malgré des personnalités variées chacun peut avoir un bon côté et puis que l'image que l'on revoit peut être très différente de ce que l'on est !
Un message que j'aime beaucoup.
En plus de ça, l'humour fonctionne très bien sur moi qui tape mes meilleurs rires de baleine à chaque tome, un plaisir !
Avec plus de 30 tomes au Japon, on a pas mal de retard à rattraper et j'espère encore plein de bons moments à passer et de joyeux lurons à rencontrer.
Agréablement surprise. Pour être honnête, a l'origine je ne comptais pas prendre le premier tome au vu du nombres de tomes déjà existant. Mais j'ai céder et je ne regrette pas.
De narvath, le 04 Août 2025 à 11h04
J'ai rarement autant ri avec un manga. Le thème de base est assez sérieux et lourd (l'anxiété sociale et, de manière plus générale, la timidité à différents degrés), mais l'auteur est parvenu à enlever tout le côté pathos pour présenter une comédie très légère. L'humour repose essentiellement sur le décalage entre les personnages (pensées, situations...etc).
Les personnages sont relativement simples, mais ils ont tous un trait de caractère qui les définit (... ce trait permet toute l'humour et de faire avancer l'histoire). Et au final, on s'attache à ces personnages.
Enfin, la traduction présente un détail exceptionnel : dans la VO, les patronymes sont des jeux de mots... en japonais bien sûr. Cependant, le traducteur a proposé des alias en français (ex : alias Mala Dydamour) ! C'est un petit détail bête, mais ce n'est pas si courant que ça.
De Zebris [176 Pts], le 21 Juillet 2025 à 14h46
L'anxiété sociale qui paralyse Komi est un thème original. Fondamentalement grave, ce sujet est totalement allégé par les notes humoristiques apportées par les situations et les personnages (pour certains complètement barrés) de cette série. De mon point de vue, le dessin est correct sans être exceptionnel. On suit l'héroïne partie dans une quête de 100 amis, tout ça sans dire un mot (quasiment) et avec des blocages handicapants (c'est un exploit, elle est populaire malgré elle). C'est là que le bât blesse. Cette quête se trouve répétitive, et parfois, la situation paraît forcée. Du coup, au bout de 10 tomes, je me suis lassé de l'histoire. C'est dommage car il y avait beaucoup à développer. Peut-être que les tomes suivants apporteront un peu de fraicheur, mais ce sera sans moi pour ce coup-ci.
De Mysstik [1294 Pts], le 14 Août 2023 à 13h57
Une série vraiment très chouette !
Je vous en avais parlé lors de sa sortie et j'ai pris pas mal de retard depuis, j'ai été ravie de sortir 6 tomes d'un coup de ma PAL pour me faire un mini marathon en compagnie de Komi, Tadano et toute la bande !
Y'a pas à dire la série est vraiment marrante et l'auteur très fort pour réussir à mettre à l'honneur une héroïne charismatique qui ne parle presque jamais !
Son objectif d'avoir un jour 100 amis est selon lui totalement irréalisable, mais en vrai pendant la lecture on s'en moque parce que toutes les personnes qu'elle rencontre sont marrantes et ont chacune une particularité.
On avait de beaux spécimens dès le début mais pour la suite de sacrés zozos viennent encore allonger la liste : le mec à la tête de loubard qui souffre lui aussi d'anxiété sociale, le narcissique, la campagnarde, la mère poule...
On se rend compte que malgré des personnalités variées chacun peut avoir un bon côté et puis que l'image que l'on revoit peut être très différente de ce que l'on est !
Un message que j'aime beaucoup.
En plus de ça, l'humour fonctionne très bien sur moi qui tape mes meilleurs rires de baleine à chaque tome, un plaisir !
Avec plus de 30 tomes au Japon, on a pas mal de retard à rattraper et j'espère encore plein de bons moments à passer et de joyeux lurons à rencontrer.
De Kuro67 [802 Pts], le 05 Octobre 2022 à 20h30
Agréablement surprise. Pour être honnête, a l'origine je ne comptais pas prendre le premier tome au vu du nombres de tomes déjà existant. Mais j'ai céder et je ne regrette pas.