Ôkami yo, Furuete Nemure vo

Sur les terres brulantes de l'Inde, en 1983, nous suivons une jeune policière nommée Maya, infiltrée dans une bande de bandits. Parmi elles se trouve Kalina, une criminelle qui a fuit le monde de castes de la société. Comment l'amitié entre ces deux personnes aux statuts différents, qui a commencé par un mensonge, va-t-elle évoluer ?