Koharu no Hibi vo

En rentrant chez lui après l'école, alors qu'il était dans le métro, Torii Akira va aider une jeune fille, du nom de Koharu, qui était sur le point de tomber. Il l'aide en ramassant ses livres, puis rentre rapidement chez lui. Le lendemain après l'école, il revoie cette fille devant l'entrée. Elle le remercie pour ce qu'il la fait la veille dans le métro en lui offrant des biscuits cuits au four. Akira semble plus heureux depuis qu'il a rencontré Koharu. Mais un soir en passant devant sa classe il vit Koharu entrain de lécher sa flute de façon peu orthodoxe...