Mashiro est le personnage principal de l’Infirmerie après les cours. Il … Elle … C’est un(e) hermaphrodite qui a jusqu’ici choisi de vivre en tant qu’homme, jusqu’à l’arrivée de ses premières règles qui changent beaucoup de choses. Mashiro, de part son statut ambivalent, n’est ni homme ni femme, ou plutôt un peu des deux. Si bien que son raisonnement est très particulier, tantôt sur de lui et protecteur, tantôt aussi faible qu’une poupée de verre. Il cherche constamment à se persuader de son statut d’adolescent, sans pouvoir tout à fait renier sa féminité, notamment au contact de So. Et savoir que Kuréha, sa petite amie, ne l’accepte que parce qu’il n’est pas vraiment un homme n’arrange pas les choses. En somme, ce sont ses sentiments qui vont aborder sa réflexion quant à son identité et sa sexualité. Il cherche à suivre un chemin qui lui permettra d’aimer la personne qu’il choisit, sans se rendre compte que ce n’est pas une solution puisque le sexe ne détermine en aucun cas l’hétérosexualité. Mashiro est quelqu’un de très indécis, rempli de fierté souvent mise à mal. Impulsif, colérique et immature, c’est un personnage principal extrêmement intéressant car rempli de contradictions et de paradoxes. Il est très plaisant de suivre l’évolution de sa pensée à travers un problème bien trop sous-estimé.
On peut aussi dire que Mashiro est lâche, faible et qu’il dissocie son corps de son esprit, refusant ce qui le dérange et ne prenant que ce qui est conforme à son image d’idéal. Le courage du jeune homme n’apparait que très tard dans l’histoire, et contrairement à ce qu’il pensait, ce n’est pas du tout rattaché à son choix de vie, mais bien à la cessation des hostilités entre les deux parties de lui. D’ailleurs, il est souvent représenté en « deux exemplaires » afin de montrer toute l’opposition qui existe dans sa tête.
