Père et fille Vol.1 : Critiques

La jeune collection Genki des éditions nobi nobi! accueille cette semaine une nouvelle oeuvre: Père et fille. De son nom original Sen to Man, cette série en 3 tomes a été prépubliée au Japon à rythme lent, entre 2012 et 2016, dans les magazines Comic High! et Gekkan Action de Futabasha. Il s'agit de la première publication française de la mangaka Asami Sekiya, et même de sa toute première série grand public puisque, en dehors de ça, cette autrice est surtout connue dans son pays pour sa longue carrière dans un tout autre style de récit, à savoir le hentai. Autant dire que c'est le grand écart entre la grande majorité de sa bibliographie et cette petite tranche de vie légère centrée sur un père célibataire et sa fille !

Car c'est de ça dont il est question ici: la vie au jour le jour de Chihiro, père qui élève seul sa fille, et de Shima, la fille en question, qui entre tout juste en première année de collège. Ces deux-là arrivent tous deux à un moment charnière de leur vie: tandis qu'il est en transition vers cet âge où certains pourraient le qualifier d'"homme mûr" alors qu'il veut rester un peu jeune, elle grandit à toute vitesse et arrive désormais aux tout débuts de son adolescence, avec tout ce que ça implique ! Au fil de certains chapitres, il sera alors question de certaines étapes essentielle des prémisses de la puberté de Shima: l'autrice évoquera dès le chapitre 1 et avec un certain soin dans le non-dit l'arrivée des premières règles de la jeune fille (et, forcément, la difficulté pour un papa, un homme, de bien accompagner la petite ado dans cette étape), son besoin d'avoir son petit jardin secret (ici avec son blog, notamment), les premières sorties entre amies, ou même les possibles premiers émois amoureux que l'on sent un petit poindre dans le dernier chapitre. En cela, la série trouve pleinement sa place au sein de la collection Genki.

Mais il y a un mais puisque, malgré ça, il faut avouer que les choses ne vont pas très loin: les chapitres abordant ce type de sujets restent plutôt en surface, là où ils auraient éventuellement pu accompagner un lectorat dans la même situation que Chihiro et Shima. Et à part ça, la majorité des chapitres se contente plutôt de petits moments de vie assez classiques mais rendus suffisamment agréables par le dessin clair, aéré, tout rond et doux de l'autrice, mais aussi par certains instant où elle parvient honnêtement à faire ressortir l'amour parent-enfant qui unit ces deux-là, entre entente, petite chamailleries vite oubliés, taquineries, complicité... Enfin, Asami Sekiya amène aussi de rares figures secondaires qui, entre la voisine Nami ou la tante, permettent quelques jolis moments aussi.

Père et fille porte assurément bien son nom puisque tout tourne autour de ce père célibataire et de sa fille entamant à peine les années cruciales de l'adolescence. Mais il faut bien l'avouer, même si la lecture est plutôt mignonne et légère, on pouvait attendre un peu plus de développements et de profondeur autour de ce sujet très actuel qu'est la monoparentalité entre autres. Et il faut dire que le format très bref des chapitres (12 pages à chaque fois) ne permet pas forcément ces approfondissements. On a alors une petite lecture plutôt sympathique mais en deçà de ses possibilités, en attendant de voir si les deux tomes suivants changeront la donne.

Enfin, côté édition, ce n'est malheureusement pas exempt de défauts: plusieurs coquilles facilement évitables ont échappé à la relecture dans les textes, et l'impression souffre parfois de gros moirages. on trouve néanmoins un papier souple et agréable à manipuler, six premières pages en couleurs sur papier glacé, un lettrage propre, une traduction claire d'Elena Faure, et une jaquette qui, tout en restant fidèle à l'originale nippone au niveau de l'illustration, se pare d'un joli logo-titre relevé d'un vernis sélectif.