J''aime bien Go Nagai pour ces récits comme Devilman ou encore La divine Comédie. J'ai donc commencé Magazinger Z par curiosité et je ne le regrette pas car c'est une bonn découverte. Il faut accepté le délire un peu dépassé par l'âge et la facilité de l'ensemble et on passe alors un excellent moment de lecture. Le charme rétro y est pour beaucoup mais il faut aussi compter sur le talent de narrateur de Nagai. Bref une excellente surprise qui j'espère va tenir jusqu'au tome 6!
Mazinger Z, de Go Nagai, est en fait constitue de deux mangas distincts:
l'un, demarre dans le Shonen Jump, est le socle de l'histoire, paru peu avant le debut de la serie televisee! Elle contient d egros arcs narratifs assez bien trouves (dans d'autres editions que celle de Black Box, ces arcs sont melanges a ceux de la seconde version manga, incompatible). Cette saga est ici publiee dans les 5 premiers volumes tandis que sa veritable fin, qui aurait du terminer le volume 5, sera publiee dans le volume 6 sans doute pour des raisons evidentes d'achat!
La seconde version du manga, publiee dans le TV Magazine apres le depart de Nagai du Jump de Shueisha pour l'editeur Akita Shoten, se retrouve de la fin du volume 5 a la presque fin du volume 6! Cette version se distingue par un semi reboot! En effet, les personnages nous sont a nouveau presentes in media res sans tenir compte des avancee qui ont eue lieues dans le manga precedent du Jump! Des personnages morts y sont inexplicablement vivants, des robots detruits sont de retour comme par miracle, des personnages (Boss Borot) apparaissent sans qu'une seule origine ni le pourquoi du comment nous soit donne! Ces histoires, plus courtes, moins bonnes, sont a lire entre deux episodes de la serie televisee ou mieux entre deux episodes (excepte les trois derniers de cette version TV mag) du manga de Gosaku Ota sur Mazinger Z!
Cette seconde partie, ce second manga se distingue en effet par de nombreuses ellipses scenaristiques qui ne trouvent leur reponse que dans le manga de Gosaku Ota a commencer de plus par les origines du Docteur Hell (qui nous done aussi les origines du Baron Ashura ou du Comte Brocken) chapitre important mais ici totalement absent! On y apprends egalement comment a ete cree le Boss Borot , comment on est passe du Hover Pilder au Jet Pilder alors que chez Go Nagai, on semble s'en contrefiche totalement!
La periode Tv Magazine est donc moins reussie que la premiere et si les editeurs n'avaient pas mis la fin de la version precedente (celle qui aurait du clore la periode Jump, laisse a l'epoque inachevee mais dont la fin fut ecrite plus tard) dans le dernier volume, ce dernier aurait, exception faite de l'arrivee du Great Mazinger, totalement dispensable!
Pour ceux qui ne comprennent rien aux trous scenaristiques entre deux episodes du TV MAGAZINE, je leur conseille la lecture du manga de Gosaku Ota, certes inedit chez nous, mais traduite en Italie chez J-Pop (l'editeur italien dont Black Box sort les editions en France sans rien y modifier) a condition d efaire abstraction du dessin! Certes, ce manga est inferieur a la 1ere partie du manga de Nagai (la partie Jump) mais reste superieur a la partie TV Magazine (fin du vol 5 et la presqu'integralite du vol.6) qu'elle complete!
Le manga de Nagai merite un bon 14 / 20 pour ses 5 premiers volumes (en comptant pas les deux dernieres histoires du vol.5 mais en les remplacant par le fameux epilogue ddu tome 6 qui en est en fait la vraie conclusion) mais des qu'on arrive aux autres histoires, l'interet retombe comme un gros souffle! Heureusement, ca ne dure qu'un tome mais du coup, l'autre version (celle de Ota) se revele plus complete et moins avare en explications sur la nature des personanges, leurs origines (les mechants) et certains points clefs du senario de ce fameux tome 6 laisses en plan chez Go Nagai! L'italie ayant acces aux version de Go Nagai seul et la version avec Gosaku Ota de Mazinger Z, ils n'ont plus le moindre trou scenaristique a avoir peur!
De poppu [285 Pts], le 12 Août 2019 à 09h28
merci Judex pour les explications!
De nolhane [6594 Pts], le 06 Mars 2017 à 22h46
J''aime bien Go Nagai pour ces récits comme Devilman ou encore La divine Comédie. J'ai donc commencé Magazinger Z par curiosité et je ne le regrette pas car c'est une bonn découverte. Il faut accepté le délire un peu dépassé par l'âge et la facilité de l'ensemble et on passe alors un excellent moment de lecture. Le charme rétro y est pour beaucoup mais il faut aussi compter sur le talent de narrateur de Nagai. Bref une excellente surprise qui j'espère va tenir jusqu'au tome 6!
De Judex, le 07 Juin 2016 à 15h25
Mazinger Z, de Go Nagai, est en fait constitue de deux mangas distincts:
l'un, demarre dans le Shonen Jump, est le socle de l'histoire, paru peu avant le debut de la serie televisee! Elle contient d egros arcs narratifs assez bien trouves (dans d'autres editions que celle de Black Box, ces arcs sont melanges a ceux de la seconde version manga, incompatible). Cette saga est ici publiee dans les 5 premiers volumes tandis que sa veritable fin, qui aurait du terminer le volume 5, sera publiee dans le volume 6 sans doute pour des raisons evidentes d'achat!
La seconde version du manga, publiee dans le TV Magazine apres le depart de Nagai du Jump de Shueisha pour l'editeur Akita Shoten, se retrouve de la fin du volume 5 a la presque fin du volume 6! Cette version se distingue par un semi reboot! En effet, les personnages nous sont a nouveau presentes in media res sans tenir compte des avancee qui ont eue lieues dans le manga precedent du Jump! Des personnages morts y sont inexplicablement vivants, des robots detruits sont de retour comme par miracle, des personnages (Boss Borot) apparaissent sans qu'une seule origine ni le pourquoi du comment nous soit donne! Ces histoires, plus courtes, moins bonnes, sont a lire entre deux episodes de la serie televisee ou mieux entre deux episodes (excepte les trois derniers de cette version TV mag) du manga de Gosaku Ota sur Mazinger Z!
Cette seconde partie, ce second manga se distingue en effet par de nombreuses ellipses scenaristiques qui ne trouvent leur reponse que dans le manga de Gosaku Ota a commencer de plus par les origines du Docteur Hell (qui nous done aussi les origines du Baron Ashura ou du Comte Brocken) chapitre important mais ici totalement absent! On y apprends egalement comment a ete cree le Boss Borot , comment on est passe du Hover Pilder au Jet Pilder alors que chez Go Nagai, on semble s'en contrefiche totalement!
La periode Tv Magazine est donc moins reussie que la premiere et si les editeurs n'avaient pas mis la fin de la version precedente (celle qui aurait du clore la periode Jump, laisse a l'epoque inachevee mais dont la fin fut ecrite plus tard) dans le dernier volume, ce dernier aurait, exception faite de l'arrivee du Great Mazinger, totalement dispensable!
Pour ceux qui ne comprennent rien aux trous scenaristiques entre deux episodes du TV MAGAZINE, je leur conseille la lecture du manga de Gosaku Ota, certes inedit chez nous, mais traduite en Italie chez J-Pop (l'editeur italien dont Black Box sort les editions en France sans rien y modifier) a condition d efaire abstraction du dessin! Certes, ce manga est inferieur a la 1ere partie du manga de Nagai (la partie Jump) mais reste superieur a la partie TV Magazine (fin du vol 5 et la presqu'integralite du vol.6) qu'elle complete!
Le manga de Nagai merite un bon 14 / 20 pour ses 5 premiers volumes (en comptant pas les deux dernieres histoires du vol.5 mais en les remplacant par le fameux epilogue ddu tome 6 qui en est en fait la vraie conclusion) mais des qu'on arrive aux autres histoires, l'interet retombe comme un gros souffle! Heureusement, ca ne dure qu'un tome mais du coup, l'autre version (celle de Ota) se revele plus complete et moins avare en explications sur la nature des personanges, leurs origines (les mechants) et certains points clefs du senario de ce fameux tome 6 laisses en plan chez Go Nagai! L'italie ayant acces aux version de Go Nagai seul et la version avec Gosaku Ota de Mazinger Z, ils n'ont plus le moindre trou scenaristique a avoir peur!