Avis sur Chevalier d'Eon (le) - Roman

J'avoue que le roman n'est pas terrible par rapport a l'anime. Mais la "fin" du roman est quand même largement mieux que celle du manga (pas celui de l'anime, pour lui , rien à redire).

Lamentable...
Autant l'anime est intéressant et bien ficelé, autant ce roman (pourtant Censé être la source) est mal fichu, sans intérêt et bourré d'erreurs historiques D'éon (et oui ici c'est le prénom du héros - no comment) se laisse trainer par sa bague dans des situations invraisemblables.
A saluer cependant un réel effort de la part des traducteurs pour rendre plausible les mauvais jeu de mot et autres anagrammes bidons et entâche le récit;
Chapeau bas messieurs.