Cela fait un moment que j'attendais ce fameux tome 3 ^^ (mon libraire devient fou quand il doit me commander ce titre XD, et ce coup ci il m'a couté 14,20 euros) Bref :3
Après la fin assez surprenante du tome 2, on replonge dans l'histoire. Les premiers chapitres sont nouveaux pour moi (différent de l'anime) mais je me retrouve dans l'histoire à peu près à la moitié du volume.
Cette dernière est toujours d'une qualité exemplaire, et elle est sublimé par les dessins (que ce soit au niveau du backgroud ou bien des personnages bien en chair qui ont tout pour plaire).
Cependant, je n'y ai pas retrouvé l'émotion du tome 2. Bien sur, il y en avait, mais je trouve que ce coup ci, il manquait ''un truc'' pour que ce tome soit vraiment excellent.
Au niveau de la traduction je ne peux pas dire grand chose XD juste que l'anglais est fluide, même si le vocabulaire est parfois difficile à saisir.
En somme un bon tome, vivement que je me prenne la suite ;)
08/08/2014 
De Rukia05 [1868 Pts], le 24 Mai 2014 à 10h07
Cela fait un moment que j'attendais ce fameux tome 3 ^^ (mon libraire devient fou quand il doit me commander ce titre XD, et ce coup ci il m'a couté 14,20 euros) Bref :3
Après la fin assez surprenante du tome 2, on replonge dans l'histoire. Les premiers chapitres sont nouveaux pour moi (différent de l'anime) mais je me retrouve dans l'histoire à peu près à la moitié du volume.
Cette dernière est toujours d'une qualité exemplaire, et elle est sublimé par les dessins (que ce soit au niveau du backgroud ou bien des personnages bien en chair qui ont tout pour plaire).
Cependant, je n'y ai pas retrouvé l'émotion du tome 2. Bien sur, il y en avait, mais je trouve que ce coup ci, il manquait ''un truc'' pour que ce tome soit vraiment excellent.
Au niveau de la traduction je ne peux pas dire grand chose XD juste que l'anglais est fluide, même si le vocabulaire est parfois difficile à saisir.
En somme un bon tome, vivement que je me prenne la suite ;)