Kabocha to Mayonnaise jp

Tsuchida vit avec son petit ami Seiichi, qui est musicien. Cependant il n'a pas de véritable job et côté artistique il n'a plus composé aucune chanson depuis longtemps. Pour subvenir à leurs besoins Tsuchida travaille donc dans un bar sans que son petit ami le sache. Un jour, Seiichi va apprendre que Tsuchida travaille dans son dos, mais aussi qu'elle a couché avec l'un de ses clients, Yasuhara. Il décide alors de se secouer et de trouver lui aussi un travail.