Mystère des pingouins (le) : Trailers

«Derrière ce titre français tombant dans le piège habituel (ce ne sont pas des pingouins qu'il y a dans ce film, mais des manchots, heureusement les sous-titres ne tombent pas dans le même piège) »

Pourtant je l'ai vu en VO, et les sous-titres faisaient bien la même erreur… Il y a des sous-titres différents selon les cinémas ?

Film très sympa en tout cas, même s'il me laissera pas forcément un souvenir impérissable.