| 01-04-2023 |
Episode #1 - C’est pour ça que je déteste les gamers ! Akane vient de se faire larguer par son petit ami. Il est tombé amoureux d’une fille qu’il a rencontrée sur le jeu en ligne auquel ils jouaient ensemble. Déterminée à se venger, elle décide d’aller à un événement où elle est sûre de le croiser. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 08-04-2023 |
Episode #2 - Désolé, j’ai un boss à faire spawn Après une soirée un peu trop arrosée, Akane se réveille en panique dans le lit de Yamada. Que s’est-il passé la veille ? |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 15-04-2023 |
Episode #3 - J’ai envie qu’on se rencontre IRL Princesse Ruri est toujours au rendez-vous lorsqu’il s’agit de remonter le moral d’Akane. Quand elle propose une rencontre IRL, Akane commence à se demander qui se cache derrière l’adorable avatar de sa cheffe de guilde. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 22-04-2023 |
Episode #4 - Tu es amoureuse de Yamada ? Akane rencontre les membres de sa guilde IRL pour la première fois. Elle va vite comprendre que sur Internet, les apparences sont souvent trompeuses… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 29-04-2023 |
Episode #5 - Tu nous dois une explication Akane est tout excitée à l’idée de passer la journée avec Runa. Malheureusement pour elle, la petite sœur d’Eita a décidé de lui tendre un piège diabolique. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 06-05-2023 |
Episode #6 - J’aimerais que ça parte en comédie romantique Grâce à sa candeur et sa gentillesse, Akane est parvenue à apprivoiser la petite sœur d’Eita. Runa décide de faire sa part pour rapprocher Yamada et sa nouvelle amie. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 13-05-2023 |
Episode #7 - Tu veux la voir pour être rassuré ? Les tentatives de Runa pour rapprocher Akane et Yamada n'ont visiblement pas traumatisé ce dernier. Au contraire, il semble confronté à une série d’émotions qu’il n’a jamais ressenties. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 20-05-2023 |
Episode #8 - Si tu avais dit oui, je me serais vraiment senti… À l’initiative d’Eita, les membres de la guilde Chocolate Rabbit se rendent tous à la kermesse de l’académie Tôsei. Akane va vite se rendre compte qu’elle n’est pas la seule à avoir un faible pour Yamada… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 27-05-2023 |
Episode #9 - C’est une urgence de guilde ! Poussés par leurs entourages respectifs, Yamada et Akane commencent à se poser des questions sur leurs sentiments. Runa, quant à elle, est terrifiée par l’arrivée d’une inconnue dans la guilde Chocolate Rabbit. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 03-06-2023 |
Episode #10 - Je finirai par souffrir Akane est clouée au lit par un féroce rhume et ne peut compter que sur Yamada pour s’occuper d’elle. Émue par sa gentillesse, elle commence néanmoins à se demander s’il n’y a pas autre chose... |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 10-06-2023 |
Episode #11 - Il faut qu’on parle Akane semble enfin prête à accepter ses sentiments pour Yamada. Tsubaki, quant à elle, fait ses premiers pas dans la guilde Chocolate Rabbit et découvre sa rivale. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 17-06-2023 |
Episode #12 - Je t’aime Yamada n’est pas très doué pour comprendre les émotions des gens. Seule une déclaration d’amour frontale lui permettra de réaliser la situation… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 24-06-2023 |
Episode #13 - Le matin, à ton réveil La guilde Chocolate Rabbit organise une nouvelle sortie pour ses membres. Après l’échec de sa première tentative, Akane parviendra-t-elle enfin à avouer ses sentiments à Yamada ? |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
