| 29-12-2020 |
Episode #12 - Guerre civile sur l'avenue Sunshine, partie 2 Makoto cherche le fauteur de troubles à l'origine de la guerre civile en cours. Il a cependant intérêt à faire vite et discrètement, car sa propre vie est menacée... |
Voir l'épisode sur Wakanim
|
| 22-12-2020 |
Episode #11 - Guerre civile sur l'avenue Sunshine Un conflit vire au drame entre G-Boys et Red Angels. Makoto est poursuivi par tout le monde, soupçonné d'être l'auteur d'un horrible meurtre. |
Voir l'épisode sur Wakanim
|
| 15-12-2020 |
Episode #10 - Retrouvailles avec la bête Une jeune fille demande un étrange service à Makoto : péter les genoux d'un inconnu. Devant cette requête aussi étonnante qu'inattendue, celui-ci enquête pour y comprendre quelque chose. |
Voir l'épisode sur Wakanim
|
| 08-12-2020 |
Episode #9 - Défilé de haine |
Voir l'épisode sur Wakanim
|
| 01-12-2020 |
Episode #8 - Mère paumée à Senkawa Makoto a été élevé par une mère célibataire, qu'il admire encore aujourd'hui pour ça. |
Voir l'épisode sur Wakanim
|
| 24-11-2020 |
Episode #7 - La guerre d'hiver de G-Boys partie 2 La présence de l'énigmatique Shadow rôde toujours autour de ce qui arrive à G-Boys, mais Makoto est sur le point de trouver son employeur. |
Voir l'épisode sur Wakanim
|
| 17-11-2020 |
Episode #6 - La guerre d'hiver de G-Boys partie 1 Plusieurs gars de G-Boys se sont fait agresser, et ils ont tous un point commun : leur appartenance à la faction Hiroto. |
Voir l'épisode sur Wakanim
|
| 10-11-2020 |
Episode #5 - Dragon Tears Un ressortissant chinois demande à Makoto de l'aide pour retrouver l'une de ses compatriotes, soupçonnée d'avoir pris la fuite alors que son visa arrivait à son terme. |
Voir l'épisode sur Wakanim
|
| 03-11-2020 |
Episode #4 - Waltz for baby Makoto tombe par hasard sur Nanjô, un homme assez âgé pour être son père. |
Voir l'épisode sur Wakanim
|
| 27-10-2020 |
Episode #3 - ZettaMovier @ Metropolitan Theater Un influenceur demande de l'aide à G-Boys car il est menacé par d'autres vidéastes. Takashi demande à Makoto de le rencontrer pour en savoir plus. |
Voir l'épisode sur Wakanim
|
| 20-10-2020 |
Episode #2 - Boulot d'enfer sur Nishi-Ichibangai Takashi invite Makoto à manger à OK Curry, une chaîne qui exploite ses employés pour laquelle travaillent quelques gars de G-Boys. |
Voir l'épisode sur Wakanim
|
| 13-10-2020 |
Episode #1 - La Smoke Tower à la sortie nord Makoto est un petit gars tranquille d'Ikebukuro qui, par hasard, est aussi l'ami d'un chef de gang, Takashi. |
Voir l'épisode sur Wakanim
|
