1ère diffusion hertzienne 5 septembre 1988 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)1ère diff. Cable/Sat/TNT Septembre 2000 (Mangas)Rediffusions 1991 (La Cinq)2001-2002 (Mangas)