Les épisodes:
01. Miss Papillon
02. Jalousie
03. Un bien triste tournoi
04. Le défi de Karine
05. Sus au démon
06. Demi-finale
07. La tornade au service
08. Chantage
09. Héléna contre Papillon
10. La démission
11. Une adversaire de choc
12. Un papillon dans la tornade
13. La punition de Karine
14. L'entraînement à du bon
15. Double messieurs
16. Rivales ou partenaires
17. Le terrible twist service
18. Deux inconnues
19. Les dessous d'une victoire
20. C'est l'aube
21. La rage de vaincre
22. Adieu au club
23. L'impitoyable sélection
24. Le choix d'Héléna
25. Mixité
26. Le dernier match
