Our love has always been 10 centimeters apart

©HoneyWorks/BOKU10 Committee

Titre VO: いつだって僕らの恋は10センチだった。
Titre traduit: Itsudatte Bokura no Koi wa 10cm datta
Studios: Lay-duce
Auteur: HoneyWorks
Character Designer: FUJII Maki
Réalisateur: TSUKADA Takuro
Type: VOD
Genre: Romance, Tranche-de-vie
Editeur VOD: Wakanim
Origine: Japon - 2017
Nbr de épisode(s): 6x24min
Diffusion: Du 25 Novembre 2017 au 29 Décembre 2017

Age conseillé

Synopsis

C’est la cérémonie d’entrée au lycée Sakuragaoka. Sous les cerisiers en fleur, Miou Aida fait la rencontre de Haruki Serizawa. Ils échangent alors quelques banalités.
Une connexion se créée entre les deux jeunes gens qui, depuis, n’arrêtent pas de chercher l’autre des yeux dans les couloirs.
C’est alors qu’un jour, alors qu’ils se tenaient sur les marches d’un perron, Miou ne put s’empêcher de lui demander : «Haruki, es-tu amoureux de quelqu’un ?»

Trailer Our love has always been 10 centimeters apart

Thèmes

club lycée romance tranche-de-vie

Les points forts de la série

Après l’adaptation de deux films, le projet HoneyWorks revient avec une série courte titrée « Our love has always been 10 centimeters apart.»
À l’instar des films, cet anime est adapté de deux chansons de VocaLoid; «Hatsukoi no Ehon» et «Ippun Ichibyô Kimi to Boku no».

Dernières news

Voir les actualités Animation

Regarder les épisodes en streaming de Our love has always been 10 centimeters apart

Episode #1 - Printemps, premier amour et cerisiers

C'est la cérémonie d'entrée au lycée Sakuragaoka. Sous les cerisiers en fleur, Miou Aida fait la rencontre de Haruki Serizawa. Ils échangent alors quelques banalités. Une connexion se créée entre les deux jeunes gens qui, depuis, n'arrêtent pas de chercher l'autre des yeux dans les couloirs. Miou est une jeune fille calme et réservée ayant intégré le club d'art. Haruki, quant à lui, est quelqu'un de sociable faisant partie de plusieurs clubs. Malgré leurs différences, ils aiment faire le chemin du retour ensemble à la fin de la journée. Bien que leurs amis les voient déjà comme un couple, ils ne se définissent encore que comme des amis proches. Mais leurs sentiments l'un envers l'autre ne cessent de s'accroitre. C'est alors qu'un jour, alors qu’ils se tenaient sur les marches d'un perron, Miou ne put s'empêcher de lui demander : "Haruki, es-tu amoureux de quelqu'un ?"

Voir l'épisode en streaming