- Titre VO: 岳 みんなの山
- Titre traduit: Vertical / Peak - The Rescuers
- Première diffusion: 07 Mai 2011
- Pays: Japon
- Type: Film
- Durée: 126 minutes
Synopsis:
Sanpo Shimazaki est sauveteur de montagne bénévole, parcourant le monde entier et qui connait toutes les difficultés et la beauté des cimes. Il cherche aujourd'hui à transmettre son savoir. Chef d'équipe hors pair, Sanpo ne blâme jamais les autres, même lorsqu'ils sont en tort.
Accompagné de son acolyte Masato Noda, Sanpo forme une nouvel élève : Kumi Shiina, qui cherche à suivre la voie tracée par son père. Soumise à un entraînement rigoureux. Kumi découvre peu à peu les aspects méconnus de sa tâche, des familles endeuillées s'en prenant aux sauveteurs lorsqu'une mission échoue, à la grâce des paysages créés par Mère Nature. Alors qu'elle commence à perdre pied face aux responsabilités, une puissante tempête frappe la montagne et les appels à l'aide se multiplient...