Boys on the Run

A 27 ans, Toshiyuki Tanishi n'a encore jamais eu de petite amie. Travaillant pour la compagnie Saida, spécialisée dans les jouets pour distributeurs, Toshiyuki est, selon son entourage, l'archétype du looser. Aussi, ce salaryman perd toute confiance en lui et n'ose avouer son amour à sa collègue de bureau, Chiharu, préférant consoler sa solitude en allant dans des clubs ou en regardant des vidéos pornos.
Mais un jour, grâce à l'intervention d'un de ses amis travaillant dans une compagnie rivale, Toshiyuki obtient enfin un rendez-vous avec Chiharu. Et après le diner, nos deux jeunes gens ratent le dernier train, et sont contraints d'aller à l'hotel...