Blog Manga News

Ca y est ! Détective Conan est enfin de retour en France avec une diffusion en simulcast sur J-One et sur ADN peu après la diffusion japonaise. Et pour l'occasion, ce n'est pas un mais cinq nouveaux épisodes qui ouvrent le bal, inaugurant la diffusion avec une soirée spéciale diffusée vendredi dernier sur J-One. Ces épisodes sont ensuite arrivés progressivement sur ADN durant le week-end.



Détective Conan est une série débutée en 1996 d'après le célèbre manga de Gosho Aoyama qui compte actuellement 85 volumes au Japon dont les 77 premiers sont disponibles en France chez l'éditeur Kana (le 78ème est prévu pour les prochains jours). La série compte à ce jour plus de 760 épisodes, 18 films avec un 19ème est en cours de production, un film cross-over avec la série Lupin III, et de multiples oav et specials, recette d'un succès qui dure maintenant depuis vingt ans et qui ne s'est jamais estompé, figurant régulièrement dans les meilleures audiences des séries animées au Japon. En France, il y avait toutefois bien longtemps qu'on n'avait plus suivi les aventures de Conan en animé, malgré une diffusion très remarquée sur France 3 à l'époque dans une version censurée et affublée d'un doublage français médiocre. L'arrivée de Détective Conan sur ADN est donc aussi inattendue qu'inespérée par les fans, même si le simulcast concerne les derniers épisodes diffusés au Japon et non les premières saisons de l'animé.



De fait, un petit résumé s'impose pour resituer l'action dans son contexte. Shinichi Kudo est un célèbre détective lycéen de 17 ans qui aide la police à résoudre des affaires compliquées. Un jour, alors qu'il surveillait la transaction douteuse menée par des individus vêtus de noir comme des corbeaux, on lui fait ingurgiter de force un étrange poison expérimental qui aurait dû le tuer mais qui l'a finalement ramené à l'âge d'un jeune écolier. Dans sa nouvelle condition, Shinichi s'est inventé l'identité de Conan Edogawa afin de loger chez son amie d'enfance Ran Mouri dont le père Kogoro tient une agence de détective. C'est là sa seule chance de retrouver la trace de ses agresseurs afin de leur dérober le poison pour en synthétiser un antidote: faire passer Kogoro, un empoté notoire, pour un super-détective afin qu'on lui confie des enquêtes de plus en plus importantes. Avec l'aide de son ami le professeur Hiroshi Agasa qui lui invente toutes sortes de gadgets farfelus, Conan est en mesure de continuer à résoudre toutes sortes d'affaires complexes en y attribuant le mérite à Kogoro. En parallèle, il rejoint les bancs de l'école primaire où il fonde avec ses nouveaux camarades le club des Detective Boys, réussissant progressivement à gagner l'attention de la police. Avec le temps, Conan est en mesure de confronter à plusieurs reprises les hommes en noir sur de nombreuses affaires, mais aussi de rencontrer de précieux alliés dans sa lutte contre leur organisation. C'est notamment le cas de sa camarade de classe Ai Haibara qui est en réalité une ancienne complice des hommes en noir et la scientifique ayant conçu la mystérieuse drogue APTX-4869, le fameux poison rajeunissant qu'elle a elle-même ingurgité en pensant mettre fin à ses jours. Pourchassée par ses anciens alliés après qu'elle ait trahi l'organisation suite au meurtre de sa soeur aînée Akemi Miyano, Ai loge désormais chez le professeur Agasa tout en vivant dans la peur que les hommes en noir ne retrouvent un jour sa trace et qu'ils n'éliminent tout son cercle de connaissances. Mais surtout, Conan fait la connaissance d'agents du FBI en mission d'infiltration au Japon pour traquer les membres de l'organisation criminelle.



Plus récemment, Hidemi Hondo, une espionne de la CIA infiltrée dans l'organisation sous le nom de code de "Kir", a vu sa loyauté mise en doute après que ses complices aient soupçonné des contacts avec des agents du FBI. Pour dissiper leurs soupçons, elle est chargée de l'élimination de l'agent du FBI Shuichi Akai, l'ennemi juré des hommes en noir, tandis qu'ils la surveillent par le biais d'une caméra vidéo. Au prix de la vie d'un de leurs meilleurs éléments, le FBI est en mesure de conserver un implant au sein de l'organisation afin de les renseigner sur leurs faits et gestes. C'est ainsi qu'ils apprennent l'entrée en scène du mystérieux Bourbon, le détective de l'organisation. Au même moment, des individus étranges font leur apparition dans l'entourage de Conan, attisant la méfiance d'Ai: l'étudiant en ingénierie Subaru Okiya qui prend ses quartiers dans la maison vacante de Shinichi Kudo juste à côté de celle du professeur Agasa, la détective lycéenne Masumi Sera qui intègre le lycée de Ran, et enfin le détective privé Touru Amuro qui travaille à temps partiel dans le café Poirot en bas de la rue de l'agence de détective, devenant l'assistant personnel de Kogoro Mouri. Au terme d'un long travail d'enquête au détour de plusieurs affaires, Conan est en mesure d'identifier l'identité civile de Bourbon parmi ces trois individus, une révélation qui surviendra dans le tome 78 à paraître le 13 Février prochain et que je m'abstiendrais donc de dévoiler pour laisser la surprise aux lecteurs. Bien que Conan ait réussi à déterminer sa véritable identité, Bourbon demeure dans les parages, incarnant toujours une menace pour nos héros, et notre jeune détective n'a pas encore fait toute la lumière sur les intentions et les véritables rôles des autres intervenants de cette affaire. De nombreuses zones d'ombre demeurent et le danger reste très présent alors que Bourbon se rapproche de la vérité sur Conan et Ai et qu'il commence à douter très sérieusement de la mort de Shuichi Akai, son éternel rival.



C'est donc dans ce contexte très particulier que reprennent les aventures de notre jeune héros avec les épisodes diffusés sur ADN, 760 épisodes après le début de la série. Les cinq épisodes proposés nous racontent deux affaires intégrales et la première partie d'une troisième.
"Kaga Hyakumangoku Mystery Tour" (épisodes 761-762) : Le détective Kogoro Mouri est invité avec Ran et Conan à prendre part à l'élaboration d'un jeu de pistes touristique dans la ville de Kanazawa. Il est invité à expérimenter les énigmes conçues par l'office de tourisme, dévoilant les noms des différents lieux à visiter. Mais d'étranges incidents surviennent tout le long du parcours, prélude à la découverte d'une tentative de meurtre laissant la victime plongée dans le coma.
"Conan et Heiji, le code de l'amour" (épisodes 763-764) : En marchant dans la rue, Conan et les Detective Boys croisent la route d'un trafiquant de drogue poursuivi par les stups. Dans la confusion, ce dernier égare son carnet indiquant la date et le lieu de la prochaine livraison sous la forme d'un code. Conan et son ami et rival, le détective lycéen Heiji Hattori de la ville d'Osaka, tentent de déchiffrer le code afin de déterminer le lieu de l'échange où ils devront identifier le client du dealer. "Le tournoi de cerfs-volants de la Tamizu, 1re partie" (épisode 765) : Conan et les Detective Boys participent à un tournoi de cerfs-volants organisés par la ville au bord de la Tamizu afin de promouvoir les activités de leur club. Ils deviennent les témoins d'un étrange accident qui pourrait en fait être une tentative de meurtre déguisée lorsque l'un des participants tombe dans le fleuve, manquant de se noyer. Cet homme avait des problèmes avec d'autres participants suite à une affaire d'adultère et les raisons sont suffisantes pour justifier l'hypothèse d'un crime camouflé.



C'est donc à ces trois intrigues que revient l'honneur de réintroduire la série en France. Malheureusement, comme on pouvait le craindre, ce ne sont pas forcément les épisodes les plus à même d'introduire la série auprès d'un nouveau public car, pour les quatre premiers, il s'agit d'affaires un peu spéciales reposant sur des codes liés aux particularités de la langue japonaise, le genre d'intrigues qui risque de ne pas parler beaucoup au public français, surtout à ceux qui ne connaissent pas encore trop la série et qui risquent d'être vite rebutés par une narration assez prise de tête. Il est assez regrettable pour le coup qu'on ne soit pas tombé sur une affaire de meurtre plus standard où nos héros tentent de démonter le mode opératoire du meurtrier, ce qui aurait été beaucoup plus accessible et intéressant pour un public non initié à la langue japonaise ou à certaines connaissances locales. La troisième affaire, cependant, semble s'annoncer plus accessible, même si ce premier épisode s'attarde essentiellement sur les événements menant au drame, l'enquête étant pour l'épisode de la semaine prochaine.



Malgré ces quelques réticences initiales, il est indéniable que l'univers de Détective Conan fait son effet avec ses personnages attachants, leurs petites péripéties quotidiennes prenantes qui mènent à la découverte de nouvelles affaires et puis, bien que relativement dures à suivre quand elles reposent sur des connaissances typiquement japonaises, les intrigues n'en restent pas moins passionnantes à suivre avec un suspense très présent. En plus de ça, l'animation est d'un très bon niveau, l'interprétation des comédiens est excellente et les génériques de la série signés par Mai Kuraki et Valshe sont très réussis, tour à tour épiques et mélancoliques. Il y a suffisamment dans ces épisodes pour capter l'intérêt des néophytes et pour les convaincre de laisser sa chance à cette série qui, si on prend la peine de s'y attarder, se révèle hautement addictive. Un pari sur le long-terme donc et l'avenir nous dira si l'initiative audacieuse d'ADN de prendre en cours de route une série aussi longue et prestigieuse se révélera payante. C'est en tout cas tout le mal qu'on leur souhaite car il y avait longtemps que les fans attendaient de redécouvrir les aventures du plus attachant des jeunes détectives sur notre territoire, la franchise ayant précédemment connu pas mal de déconvenues avec les sorties dvd des 30 premiers épisodes de la série et des cinq premiers films il y a plusieurs années, respectivement chez AB et chez Kaze. Peut-être que ce simulcast était la chance attendue par la série pour pouvoir enfin redémarrer en France.

Quoiqu'il en soit, les fans peuvent se réjouir: Détective Conan est bien de retour et, si ces premiers épisodes ne sont pas parmi les plus intéressants, on peut facilement espérer qu'avec le temps on aura droit à de nombreuses intrigues bien meilleures. La version manga se porte garante de l'énorme potentiel de la série et de l'importance de l'univers gigantesque conçu par Gosho Aoyama qui ne manquera pas de s'illustrer sous tous ses aspects à mesure des nombreux épisodes à venir.

Par Glass Heart