Webtoon Le webtoon Island – Hell on Jeju acquis par Pika

Après avoir réédité le manhwa Island (autrefois sorti chez Panini) dans son nouveau format webtoon, les éditions Pika vont proposer sa suite Island – Hell on Jeju dès le début d'année prochaine dans leur collection Wavetoon.

Aux commandes de ce webtoon lancé en Corée en 2016 chez Naver et achevé en trois tomes, on retrouve toujours au scénario Inwan Young que l'on avait eu la chance d'interviewer l'été dernier, et le dessinateur Kyungil Yang.

Tout en couleurs cette fois-ci car elle a été directement pensée au format webtoon, cette seconde partie nous fera replonger dans l’atmosphère horrifique de l’île. Rappelons que cette oeuvre fait partie du multivers Superstring, créé par le studio de webtoons YLAB qui a été fondé par Inwan Youn. À la manière des Avengers du Marvel Cinematic Universe (MCU), YLAB Studio a imaginé des héroïnes et des héros, parfois de dimensions différentes, issu(e)s de plusieurs séries qui s'entremêlent et entraînent des bouleversements où le sort de l'humanité est en jeu.

Le volume 1 arrivera en librairies le 8 janvier 2025 au prix de 15,95€ et en format de 15x21cm. La série sera traduite par Johanna Clausse.

Synopsis :

Même après avoir côtoyé l'horreur, Mi-Ho n’est pas pour autant délivrée de Jeju… Toujours coincée sur cette île, elle cherche désespérément à s’en échapper. Mais le peut-elle seulement, elle qui a contracté un marché avec Van, le dépeceur en série ? La jeune fille tente tant bien que mal de se défaire de cette sorte de malédiction qui fait d’elle la cible des jeongyeomgwi, ces terrifiantes créatures qui s'emparent des humains…