Simulcast Anime - Clockwork Planet - Episode #3 - CONFLICT

Synopsis de l'épisode

Les duos formés par Naoto et RyuZU ainsi que celui de Marie et Halter se sont finalement rencontrés au détour d’un hall d’hôtel. Après leur avoir exposé les projets de l’armée, Marie tente de réclamer l’automate de Naoto, qui se trouve être la propriété de la famille Breguet. Devant leur refus caractérisé de se séparer, ils n’ont plus d’autre choix que de partir tous les quatre à l’assaut de la tour centrale afin de sauver Kyoto.