Manga Inside Naruto 57
Quelles sont les différentes étapes de la réalisation d'un manga, de la version originale japonaise jusqu'à la version finale que avez entre vos mains ?
C'est ce que nous invite à découvrir Kana, en prenant pour exemple son best-seller Naruto ! En cinq étapes, l'éditeur nous montre l'envers du décor de la fabrication du 57ème opus qui paraîtra dans quelques mois.
Les 4 premiers épisodes sont déjà disponibles, le cinquième arrivera dans la journée.
- Acte 1: Observation de l'édition japonais & Traduction
- Acte 2: La correction et l'intégration des corrections
- Acte 3: Lettrage du volume et 2ème correction
- Acte 4: Couverture et ozalid
C'est ce que nous invite à découvrir Kana, en prenant pour exemple son best-seller Naruto ! En cinq étapes, l'éditeur nous montre l'envers du décor de la fabrication du 57ème opus qui paraîtra dans quelques mois.
Les 4 premiers épisodes sont déjà disponibles, le cinquième arrivera dans la journée.
- Acte 1: Observation de l'édition japonais & Traduction
- Acte 2: La correction et l'intégration des corrections
- Acte 3: Lettrage du volume et 2ème correction
- Acte 4: Couverture et ozalid
De mikkia [954 Pts], le 03 Octobre 2012 à 18h24
Très bonne idée , merci kana ^^
De naruto38 [1 Pts], le 26 Septembre 2012 à 15h43
jai tous les naruto ils sont tous trop bien
De AngelMercury [1747 Pts], le 26 Septembre 2012 à 11h07
ça me rappelle mes cours d'édition XD. Je trouve sympathique et intéressant comme initiative, bien que les explications me semblent parfois très compliquées...
De Azu, le 24 Septembre 2012 à 13h29
Bonne initiative ! Merci Kana!
De Japanforever [881 Pts], le 23 Septembre 2012 à 15h50
Merci kana ^^
De FinalMangaka [763 Pts], le 22 Septembre 2012 à 13h46
Cool !!
De Squalex [3831 Pts], le 22 Septembre 2012 à 13h26
Une idée très sympathique! Merci à kana.
De Detroa [475 Pts], le 22 Septembre 2012 à 10h32
Hum, cromalin avec un h... ^^'
De Macadam [1075 Pts], le 21 Septembre 2012 à 21h53
Très bonne initiative de la part de Kana. C'est très instructif :)
De Edgewwe [228 Pts], le 21 Septembre 2012 à 20h26
J'avoue que l'initiative est très sympa ^^, cependant, il y a certains passages très mal expliqués...notament dans l'acte 4.
De Caliel [843 Pts], le 21 Septembre 2012 à 19h04
Super intéressant à lire ! Surtout si on veut travailler dans ce milieu ! :D
De elie31 [2964 Pts], le 21 Septembre 2012 à 18h25
Sympz l'idée
De Akuro [3096 Pts], le 21 Septembre 2012 à 17h26
vraiment intéressant et bien expliquer !!!!! bonne idée de leurs part
De Fenris [2841 Pts], le 21 Septembre 2012 à 14h46
Bonne idée! c'est sympa de connaître la réalisation du travail^^'
De Cassandra13 [1561 Pts], le 21 Septembre 2012 à 10h36
C'est vrai que c'est une bonne idée c'est un travail interessant ! =)
De Nekocat33 [754 Pts], le 21 Septembre 2012 à 10h30
très intéressant!
De Luciole21 [2209 Pts], le 21 Septembre 2012 à 10h22
Je plussoie, très bonne initiative ^^
De Ogui [2445 Pts], le 21 Septembre 2012 à 10h14
super interessant
De akirachan [1573 Pts], le 21 Septembre 2012 à 10h07
Oui, excellente initiative !! Merci Kana !
De shinob [127 Pts], le 21 Septembre 2012 à 10h07
Bonne initiative de Kana. Des textes très intéressants à lire !
De sheena [1230 Pts], le 21 Septembre 2012 à 10h06
C'est une super idée je trouve ^^