Manga Glénat répond à vos questions
Comme chaque mois, les éditions Glénat répondent aux questions posées sur leur forum et nous proposent via leur newsletter un condensé des plus pertinentes.
Fanbook
Aucun fanbook de shojo?!! Ah bon?! Ah ba alors oui! Il en faut un!! Et.. L'Académie d'Alice est le shôjo le plus célèbre de l'édition non? Avec fullmoon? Et kilari?
Nous avons bien saisi l'intérêt suscité par les fanbooks et databooks. Cependant, ces livres n'interviennent généralement pas dans l'histoire principale et intéressent plutôt une frange spécifique des lecteurs, évidemment les plus passionnés par la série en question. Nous continuons à suivre la sortie de ces ouvrages au Japon et à étudier au cas par cas leur faisabilité en France. Mais dans l’immédiat, nous préférons nous concentrer sur la série principale pour vous proposer une édition bien tenue, à un rythme régulier et menée à son terme, plutôt que de multiplier les offres au risque de vous inonder.
Fragilité des tomes de Chi
Bonjour, j'aime beaucoup le manga de Chi une vie de chat, et j'ai voulu le faire découvrir aux élèves de l'école où je travaille comme bibliothécaire. Malheureusement, au bout de 1 ou 2 lectures, les volumes se désagrègent littéralement : toutes les pages se détachent ! Il est vrai que les livres de bibliothèque sont beaucoup sollicités, mais là, je suis sûre que même quelqu'un qui achète Chi pour son usage personnel sera confronté à ce problème s'il veut lire ces mangas plus d'une fois. Serait-il possible d'envisager à l'avenir une reliure de meilleure qualité ? Je vous remercie d'avance d'avoir pris le temps de lire cette requête. Bonne continuation
Nous sommes ravis d'apprendre que Chi a été adoptée dans une bibliothèque scolaire et espérons que le petit chaton aidera les élèves à développer leur goût pour la lecture.
Nous avons bien pris note de votre remarque et nous l'avons remontée au service chargé de la fabrication. Après vérification des exemplaires en notre possession, il semblerait cependant que ce soit un cas isolé, qui n'intervient pas sur tout le tirage. Lors de la phase de reliure chez l'imprimeur, il est possible qu'une partie de la production se soit retrouvée avec une quantité de colle insuffisante. Lorsque ce genre de problème apparaît, n'hésitez pas à retourner votre ouvrage auprès de votre libraire. Il pourra vous l'échanger contre un autre et renvoyer le défectueux.
Nous espérons en tout cas que ce petit souci de production ne vous fera pas abandonner Chi sur le bord de la route…
Édition Perfect
Bonjour ou bonsoir, récemment je me suis mis à acheter l'édition perfect de Dragon Ball, n’ayant aucune des précédentes éditions. Je suis satisfait et impressionné par la qualité de l’édition et j’achèterai à terme probablement celle de Kenshin également. Mais je voudrais savoir si une perfect édition de One Piece et de Rave Master serait possible. Pour One Piece, je me doute qu’elle ne se fera pas tant que le manga sera en cours de parution mais pour Rave Master, je voudrais savoir si c'est possible d’espérer voir une parution d'une telle édition pour ce manga au Japon ainsi qu’en France, sachant que le manga n'a pas eu une renommée telle que celle de Dragon Ball.
Comme vous l'avez justement relevé, les éditions perfect concernent des séries achevées jouissant d'une certaine renommée et d'une qualité graphique mise en valeur par le format. Par ailleurs, nous nous basons sur une édition similaire produite au Japon pour vous proposer cette édition de qualité.
Partant de ces principes, pour One Piece, il faudra effectivement attendre la fin de la saga pour savoir si ce type de publication peut être envisagé. Dans le cas de Rave, il n'existe pas de version Perfect à ce jour au Japon, donc pas de projet de notre côté non plus. Nous vous invitons donc à compléter la série dans le format manga habituel.
Sachez cependant que si le format Perfect vous séduit, vous avez actuellement à disposition, en plus des Dragon Ball et Kenshin, la série Dr. Slump d'Akira Toriyama, ainsi que des ouvrages qualitatifs et hors normes comme Golgo 13, The Outsider ou encore 2001 Nights stories. Et à venir pour juillet : Ghost in the Shell Stand Alone Complex en format Perfect également !
Reborn
Voilà, je voulais savoir quand le tome 1 de Reborn sera de nouveau disponible donc après réimpression mais la date et aussi il y a combien de tome en tout 34 en France pour l'instant mais au Japon ?
Le tome 1 de Reborn est toujours disponible. Comme cette série continue, malgré ses 35 tomes, à recruter de nouveaux lecteurs, nous tombons parfois en rupture, mais jamais pour très longtemps ! Même s'il n'est pas en rayon chez votre libraire (qui n'a malheureusement pas un espace extensible à l'infini), sachez qu'il sera ravi de passer commande pour vous auprès du distributeur. En France, le tome 35 est sorti le 3 avril, et vous aurez un tome 36 qui viendra ouvrir le dernier arc de la série, pour juin. Si vous commencez la série maintenant, vous pourrez peut-être encore rattraper la parution du 42e et dernier tome et vivre l'achèvement en temps réel ! Courez !!
Réédition d'Appleseed
Bonjour, je voudrais savoir si une réédition d’Appleseed est prévue, surtout le tome 4 qui n'est plus disponible sauf à des prix surélevés et en occasion. Merci
Nous continuons à étudier et négocier les possibilités de réédition des œuvres de Masamune Shirow. En attendant Appleseed, nous vous laissons patienter avec Ghost in the Shell Stand Alone Complex, qui paraîtra en juillet.
Kurogane no linebarrels
Mais mon dieu, où en êtes-vous dans la série Kurogane no Linebarrels ? Le dernier tome date de juin 2011 et nous sommes en mars 2013. Le statut "en cours" ne devrait-il pas être modifié en suspendu par le plus grand des hasards ? Bref, vous pourriez au moins informer vos lecteurs.
Effectivement, il est regrettable que cette série ait vu sa publication suspendue pendant si longtemps. La négociation de Kurogane no Linebarrels avec l'ayant-droit japonais nous a obligés à repousser la sortie des nouveaux tomes au fur et à mesure. Nous en sommes tout autant affectés que vous. La bonne nouvelle, c'est que le souci ayant été résolu, nous allons pouvoir reprendre sa publication dans les prochains jours : la sortie du tome 9 est prévue pour septembre 2013.
Fanbook
Aucun fanbook de shojo?!! Ah bon?! Ah ba alors oui! Il en faut un!! Et.. L'Académie d'Alice est le shôjo le plus célèbre de l'édition non? Avec fullmoon? Et kilari?
Nous avons bien saisi l'intérêt suscité par les fanbooks et databooks. Cependant, ces livres n'interviennent généralement pas dans l'histoire principale et intéressent plutôt une frange spécifique des lecteurs, évidemment les plus passionnés par la série en question. Nous continuons à suivre la sortie de ces ouvrages au Japon et à étudier au cas par cas leur faisabilité en France. Mais dans l’immédiat, nous préférons nous concentrer sur la série principale pour vous proposer une édition bien tenue, à un rythme régulier et menée à son terme, plutôt que de multiplier les offres au risque de vous inonder.
Fragilité des tomes de Chi
Bonjour, j'aime beaucoup le manga de Chi une vie de chat, et j'ai voulu le faire découvrir aux élèves de l'école où je travaille comme bibliothécaire. Malheureusement, au bout de 1 ou 2 lectures, les volumes se désagrègent littéralement : toutes les pages se détachent ! Il est vrai que les livres de bibliothèque sont beaucoup sollicités, mais là, je suis sûre que même quelqu'un qui achète Chi pour son usage personnel sera confronté à ce problème s'il veut lire ces mangas plus d'une fois. Serait-il possible d'envisager à l'avenir une reliure de meilleure qualité ? Je vous remercie d'avance d'avoir pris le temps de lire cette requête. Bonne continuation
Nous sommes ravis d'apprendre que Chi a été adoptée dans une bibliothèque scolaire et espérons que le petit chaton aidera les élèves à développer leur goût pour la lecture.
Nous avons bien pris note de votre remarque et nous l'avons remontée au service chargé de la fabrication. Après vérification des exemplaires en notre possession, il semblerait cependant que ce soit un cas isolé, qui n'intervient pas sur tout le tirage. Lors de la phase de reliure chez l'imprimeur, il est possible qu'une partie de la production se soit retrouvée avec une quantité de colle insuffisante. Lorsque ce genre de problème apparaît, n'hésitez pas à retourner votre ouvrage auprès de votre libraire. Il pourra vous l'échanger contre un autre et renvoyer le défectueux.
Nous espérons en tout cas que ce petit souci de production ne vous fera pas abandonner Chi sur le bord de la route…
Édition Perfect
Bonjour ou bonsoir, récemment je me suis mis à acheter l'édition perfect de Dragon Ball, n’ayant aucune des précédentes éditions. Je suis satisfait et impressionné par la qualité de l’édition et j’achèterai à terme probablement celle de Kenshin également. Mais je voudrais savoir si une perfect édition de One Piece et de Rave Master serait possible. Pour One Piece, je me doute qu’elle ne se fera pas tant que le manga sera en cours de parution mais pour Rave Master, je voudrais savoir si c'est possible d’espérer voir une parution d'une telle édition pour ce manga au Japon ainsi qu’en France, sachant que le manga n'a pas eu une renommée telle que celle de Dragon Ball.
Comme vous l'avez justement relevé, les éditions perfect concernent des séries achevées jouissant d'une certaine renommée et d'une qualité graphique mise en valeur par le format. Par ailleurs, nous nous basons sur une édition similaire produite au Japon pour vous proposer cette édition de qualité.
Partant de ces principes, pour One Piece, il faudra effectivement attendre la fin de la saga pour savoir si ce type de publication peut être envisagé. Dans le cas de Rave, il n'existe pas de version Perfect à ce jour au Japon, donc pas de projet de notre côté non plus. Nous vous invitons donc à compléter la série dans le format manga habituel.
Sachez cependant que si le format Perfect vous séduit, vous avez actuellement à disposition, en plus des Dragon Ball et Kenshin, la série Dr. Slump d'Akira Toriyama, ainsi que des ouvrages qualitatifs et hors normes comme Golgo 13, The Outsider ou encore 2001 Nights stories. Et à venir pour juillet : Ghost in the Shell Stand Alone Complex en format Perfect également !
Reborn
Voilà, je voulais savoir quand le tome 1 de Reborn sera de nouveau disponible donc après réimpression mais la date et aussi il y a combien de tome en tout 34 en France pour l'instant mais au Japon ?
Le tome 1 de Reborn est toujours disponible. Comme cette série continue, malgré ses 35 tomes, à recruter de nouveaux lecteurs, nous tombons parfois en rupture, mais jamais pour très longtemps ! Même s'il n'est pas en rayon chez votre libraire (qui n'a malheureusement pas un espace extensible à l'infini), sachez qu'il sera ravi de passer commande pour vous auprès du distributeur. En France, le tome 35 est sorti le 3 avril, et vous aurez un tome 36 qui viendra ouvrir le dernier arc de la série, pour juin. Si vous commencez la série maintenant, vous pourrez peut-être encore rattraper la parution du 42e et dernier tome et vivre l'achèvement en temps réel ! Courez !!
Réédition d'Appleseed
Bonjour, je voudrais savoir si une réédition d’Appleseed est prévue, surtout le tome 4 qui n'est plus disponible sauf à des prix surélevés et en occasion. Merci
Nous continuons à étudier et négocier les possibilités de réédition des œuvres de Masamune Shirow. En attendant Appleseed, nous vous laissons patienter avec Ghost in the Shell Stand Alone Complex, qui paraîtra en juillet.
Kurogane no linebarrels
Mais mon dieu, où en êtes-vous dans la série Kurogane no Linebarrels ? Le dernier tome date de juin 2011 et nous sommes en mars 2013. Le statut "en cours" ne devrait-il pas être modifié en suspendu par le plus grand des hasards ? Bref, vous pourriez au moins informer vos lecteurs.
Effectivement, il est regrettable que cette série ait vu sa publication suspendue pendant si longtemps. La négociation de Kurogane no Linebarrels avec l'ayant-droit japonais nous a obligés à repousser la sortie des nouveaux tomes au fur et à mesure. Nous en sommes tout autant affectés que vous. La bonne nouvelle, c'est que le souci ayant été résolu, nous allons pouvoir reprendre sa publication dans les prochains jours : la sortie du tome 9 est prévue pour septembre 2013.
Tags
commentaires
Les 5 dernières news
Les 5 derniers dossiers
De yaku [1338 Pts], le 21 Avril 2013 à 22h02
1- De mémoire, pour Ranma 1/2, étant donné qu'il n'existe pas d'édition Perfect au Japon, Glénat ne peut rien affirmer quant à une éventuelle sortie... Soit ils ont appris qu'une édition Perfect est annoncée au Japon et décidé d'attendre, soit ils sont toujours en cours de travaux... C'est comme si vous leur demandiez de sortir un truc pas encore paru au Japon, pour un auteur qui ne travaille pas directement avec la France...
2- Attention à ne pas confondre Artbook (livre d'illustrations) et Fanbook (livre d'informations précises sur les personnages, lieux, évènements... d'une série). Et dans les deux cas, il est très délicat de sortir ce genre d'ouvrages (le Fanbook s'adresse aux fans hardcore d'une série, et le Artbook à ceux qui ne peuvent pas acheter à l'étranger... car oui, les Artbooks contiennent quasi-uniquement des illustrations, donc il n'est pas forcément nécessaire que celui-ci soit traduit)! Enfin, comme dit dans la réponse de Glénat, la sortie du Fanbook de "L'académie Alice" n'est pas à l'ordre du jour, donc aucune raison de donner la moindre date.
3- La réédition de "Gunnm" est tout bonnement IMPOSSIBLE, car suite au départ de l'auteur de la Shueisha vers Kodansha, tous les droits des autres séries que "Gunnm Last Order" (seule série rééditée à ce jour par Kodansha) sont bloqués.
4- Il me semble que les ventes des romans "Library Wars" sont extrêmement faibles... Glénat se focalise plus sur les mangas que sur ces romans. Il est d'ailleurs bien plus long de traduire un roman qu'un manga, et la validation est très certainement plus longue... Néanmoins, une info sera la bienvenue
5- Pour proposer une réédition de "Akira", il faudrait qu'il en existe une au Japon... à moins qu'on ne parle de réimpression.
6- Pour les Best-Of de "Golgo 13", il en reste effectivement UN à sortir, celui des histoires préférées de célébrités japonaises... Là aussi effectivement, une info serait la bienvenue ^^
De morigena [1031 Pts], le 21 Avril 2013 à 19h03
De tsubasadow [4300 Pts], le 16 Avril 2013 à 22h40
Effectivement dommage pour l'abscence de news sur l'édition perfect de Ranma 1/2. A mon avis ça ne sera pas encore pour cette année :s
Bonne question pour la réédition d'AppleSeed également, elle ne me concerne plus mais j'ai vraiment eu du mal à tous les récupérer surtout le tome 4.
De Dagga [101 Pts], le 16 Avril 2013 à 21h51
Pour Ranma 1/2, étant donné que Glénat galère pas mal à vouloir créer une édition deluxe, ce serait peut-être plus judicieux d'attendre qu'une telle édition voit le jour au Japon. Ils viennent d'en créer une pour Inu-Yasha, manque plus que celle de Ranma (la seule série de Rumiko Takahashi qui n'a pas encore eu droit à la deluxe).
De kokitolous [2243 Pts], le 16 Avril 2013 à 21h21
Et la réedition de Gunnm, elle est prévue un jour? et la poursuite des best-of de golgo 13, elle est prévu aussi un jour?
De anemone [10251 Pts], le 16 Avril 2013 à 19h48
super pour ranma 1/2 :)
De Hitsuji [5888 Pts], le 16 Avril 2013 à 19h15
Ce projet de Ranma 1/2 Deluxe est-il seulement encore dans les cartons de l'éditeur ?
De Kaori17 [3034 Pts], le 16 Avril 2013 à 17h09
Bah moi la seule question que je me pose c'est : pour quand est prévu l'édition perfect de Ranma 1/2 ?? Mais ils n'y font même pas allusion. J'ai également la mauvaise impression (comme ryukenen) qu'ils ont abandonné ce projet.
De Pralinette [712 Pts], le 16 Avril 2013 à 16h57
De Schouf [608 Pts], le 16 Avril 2013 à 13h57
A quand une réédition du manga Akira?... :(
De Liliengelnia, le 16 Avril 2013 à 13h01
Il est vrai que les artbooks manquent cruellement pour les titres d'Arina Tanemura! Son style graphique est tout simplement magnifique! Aussi, je pense qu'il n'est pas nécessaire de suivre une série de A à Z pour apprécier les artbooks, étant donné que ce n'est que visuel. Je soutiens cette idée, qui ne devrait pas être écartée.
De Atobe1 [1440 Pts], le 16 Avril 2013 à 11h47
J'aurai bien aimé avoir des informations concernant la légende urbaine du pack des tomes 2 et 3 de Peace Maker qui devait sortir!
Il ne me reste plus qu'à m'inscrire sur leur forum pour avoir une réponse!
De Dim12 [4930 Pts], le 16 Avril 2013 à 11h40
Merci pour toute ces reponses ;)
De shinob [127 Pts], le 16 Avril 2013 à 11h16
+ 1 pour la version deluxe de Ranma !
De rocketwarrior [2127 Pts], le 16 Avril 2013 à 11h12
merci pour c réponses ^^ est ce qu'on aura droit a l'édition perfect de ranma 1/2 un jour ? j'espère bien en tout cas car je l'attends de pied ferme !
De Tich, le 16 Avril 2013 à 09h56
Moi je veux savoir quand le roman tome 4 de Library war va enfin sortir !! :'(
De Rukia05 [1807 Pts], le 16 Avril 2013 à 09h07
Merci a Glénat d'être attentif aux demandes des lecteurs :) c'est agréable de savoir qu'une maison d'édition pareil est à l'écoute des lecteurs (à)
De ryukenen [444 Pts], le 16 Avril 2013 à 09h06
Quand j'ai vu la question sur les editions perfects , j'ai eu un petit espoir de voir mentionner ranma 1/2 et il n'en est rien. Je suppose que le projet n'est plus d'actualité.
Merci a glénat pour ces réponses.