Manganews - Glénat répond à vos questions

Commentaire de yaku

manga-news — Sun, 21 Apr 2013 22:02:34 +0200

1- De mémoire, pour Ranma 1/2, étant donné qu'il n'existe pas d'édition Perfect au Japon, Glénat ne peut rien affirmer quant à une éventuelle sortie... Soit ils ont appris qu'une édition Perfect est annoncée au Japon et décidé d'attendre, soit ils sont toujours en cours de travaux... C'est comme si vous leur demandiez de sortir un truc pas encore paru au Japon, pour un auteur qui ne travaille pas directement avec la France...

2- Attention à ne pas confondre Artbook (livre d'illustrations) et Fanbook (livre d'informations précises sur les personnages, lieux, évènements... d'une série). Et dans les deux cas, il est très délicat de sortir ce genre d'ouvrages (le Fanbook s'adresse aux fans hardcore d'une série, et le Artbook à ceux qui ne peuvent pas acheter à l'étranger... car oui, les Artbooks contiennent quasi-uniquement des illustrations, donc il n'est pas forcément nécessaire que celui-ci soit traduit)! Enfin, comme dit dans la réponse de Glénat, la sortie du Fanbook de "L'académie Alice" n'est pas à l'ordre du jour, donc aucune raison de donner la moindre date.

3- La réédition de "Gunnm" est tout bonnement IMPOSSIBLE, car suite au départ de l'auteur de la Shueisha vers Kodansha, tous les droits des autres séries que "Gunnm Last Order" (seule série rééditée à ce jour par Kodansha) sont bloqués.

4- Il me semble que les ventes des romans "Library Wars" sont extrêmement faibles... Glénat se focalise plus sur les mangas que sur ces romans. Il est d'ailleurs bien plus long de traduire un roman qu'un manga, et la validation est très certainement plus longue... Néanmoins, une info sera la bienvenue

5- Pour proposer une réédition de "Akira", il faudrait qu'il en existe une au Japon... à moins qu'on ne parle de réimpression.

6- Pour les Best-Of de "Golgo 13", il en reste effectivement UN à sortir, celui des histoires préférées de célébrités japonaises... Là aussi effectivement, une info serait la bienvenue ^^

Commentaire de morigena

manga-news — Sun, 21 Apr 2013 19:03:37 +0200

C'est sympa de répondre aux questions. Merci à Glénat pour ses réponses !

Commentaire de tsubasadow

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 22:40:44 +0200

Effectivement dommage pour l'abscence de news sur l'édition perfect de Ranma 1/2. A mon avis ça ne sera pas encore pour cette année :s

Bonne question pour la réédition d'AppleSeed également, elle ne me concerne plus mais j'ai vraiment eu du mal à tous les récupérer surtout le tome 4.

Commentaire de Dagga

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 21:51:25 +0200

Pour Ranma 1/2, étant donné que Glénat galère pas mal à vouloir créer une édition deluxe, ce serait peut-être plus judicieux d'attendre qu'une telle édition voit le jour au Japon. Ils viennent d'en créer une pour Inu-Yasha, manque plus que celle de Ranma (la seule série de Rumiko Takahashi qui n'a pas encore eu droit à la deluxe).

Commentaire de kokitolous

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 21:21:33 +0200

Et la réedition de Gunnm, elle est prévue un jour? et la poursuite des best-of de golgo 13, elle est prévu aussi un jour?

Commentaire de anemone

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 19:48:25 +0200

super pour ranma 1/2 :)

Commentaire de Hitsuji

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 19:15:31 +0200

Ce projet de Ranma 1/2 Deluxe est-il seulement encore dans les cartons de l'éditeur ?

Commentaire de Kaori17

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 17:09:12 +0200

Bah moi la seule question que je me pose c'est : pour quand est prévu l'édition perfect de Ranma 1/2 ?? Mais ils n'y font même pas allusion. J'ai également la mauvaise impression (comme ryukenen) qu'ils ont abandonné ce projet.

Commentaire de Pralinette

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 16:57:23 +0200

Quand vont-il sortir le fanbook de l'académie alice????Qu'ils nous au moins une date!!!

Commentaire de Schouf

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 13:57:28 +0200

A quand une réédition du manga Akira?... :(

Commentaire de Liliengelnia

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 13:01:59 +0200

Il est vrai que les artbooks manquent cruellement pour les titres d'Arina Tanemura! Son style graphique est tout simplement magnifique! Aussi, je pense qu'il n'est pas nécessaire de suivre une série de A à Z pour apprécier les artbooks, étant donné que ce n'est que visuel. Je soutiens cette idée, qui ne devrait pas être écartée.

Commentaire de Atobe1

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 11:47:03 +0200

J'aurai bien aimé avoir des informations concernant la légende urbaine du pack des tomes 2 et 3 de Peace Maker qui devait sortir!

Il ne me reste plus qu'à m'inscrire sur leur forum pour avoir une réponse!

Commentaire de Dim12

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 11:40:04 +0200

Merci pour toute ces reponses ;)

Commentaire de shinob

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 11:16:45 +0200

+ 1 pour la version deluxe de Ranma !

Commentaire de rocketwarrior

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 11:12:06 +0200

merci pour c réponses ^^ est ce qu'on aura droit a l'édition perfect de ranma 1/2 un jour ? j'espère bien en tout cas car je l'attends de pied ferme !

Commentaire de Tich

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 09:56:53 +0200

Moi je veux savoir quand le roman tome 4 de Library war va enfin sortir !! :'(

Commentaire de Rukia05

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 09:07:55 +0200

Merci a Glénat d'être attentif aux demandes des lecteurs :) c'est agréable de savoir qu'une maison d'édition pareil est à l'écoute des lecteurs (à)

Commentaire de ryukenen

manga-news — Tue, 16 Apr 2013 09:06:17 +0200

Quand j'ai vu la question sur les editions perfects , j'ai eu un petit espoir de voir mentionner ranma 1/2 et il n'en est rien. Je suppose que le projet n'est plus d'actualité.

Merci a glénat pour ces réponses.