Infos supplémentaires:
Qu’est-ce que la façon dont les gens s’aiment autour du globe dit de leur culture ? Avec Un Simple Monde, Mari Yamazaki tente de montrer que, certes, ce sentiment et cette pratique se déclinent de plusieurs façons selon les peuples mais qu’il reste un cœur, un fond commun à tous les couples du monde. C’est cette tendresse, cette compréhension mutuelle voire cette poésie du quotidien qu’elle met en valeur dans son ouvrage.
L’auteur explique d’ailleurs qu’il s’agit d’une manière singulière mais authentique de décrire une culture :
« Je ne sais pas vous, mais quand je suis en voyage dans un autre pays ou quand je regarde des documentaires, mon regard est très vite attiré par les silhouettes et la vie des gens âgés qui s’écoulent en arrière-plan. Les discussions et les avis des jeunes sont intéressants aussi, bien sûr, mais la philosophie de vie de personnes qui ont vécu plus longtemps, leurs expressions, est pour moi, en ce moment, un sujet attrayant. C’est pourquoi j’ai voulu écrire sur les histoires d’amour que j’avais imaginées sur ces personnes. J’espère que cela vous plaira! » Mari Yamazak
18/10/2017 