Gun Frontier – Harlock & Tochirô Seishun no Tabi vo

Nul ne sait où vont ces deux hommes et cette femme. Mais personne n'ignore que ce monde est fait pour les vrais hommes.
Quelqu'un a écrit un jour que c'est la présence des hommes qui fit l'histoire de l'Ouest. Cet homme disait la vérité.

Le nom de ces hommes s'est perdu dans le temps mais leur histoire est restée. Une aventure faite de solitude et de voyages, le pistolet constamment à la main.

Gun Frontier, c'est le monde dans lequel ces hommes vivent.

Gun Frontier, le nom qu'un homme véritable ne peut s'empêcher de prononcer sans verser une larme.