Critique du volume manga
Publiée le Mardi, 03 Septembre 2019
Après une semi-fiction où elle tuait son ex, Minare, étonnamment, a vu sa première émission de radio nocturne rencontrer un certain succès, si bien que sa deuxième émission a été confirmée dans la foulée ! Au programme cette fois-ci, une dramatique radio mettant en scène un enterrement nocturne...
A la fin du tome 2, nous laissions Minare en plein dans cette deuxième diffusion radio, et la suite et fin qui y est apportée ici est pour le moins inventif et énergique, que ce soit grâce aux élans de Minare pour raconter la chose en se prenant bien au jeu tout en puisant dans sa propre vie, au rôle des autres membres de l'équipe pendant la diffusion, ou aux planche dans lesquelles Samura se fait un plaisir de partir dans des représentations insolites de l'histoire.
Le succès étant à nouveau au rendez-vous, la jeune femme doit désormais réfléchir à un nouveau sujet, une tâche pas forcément facile pour elle, mais c'est bien ce que lui impose Matô. Plus que tout, notre héroïne aimerait éviter d'aborder une nouvelle fois un sujet occulte, pour éviter que son émission soit cataloguée en tant que telle. Mais alors que trouver un sujet semble complexe, c'est peut-être bien le sujet qui va venir à elle, dès lors qu'elle reçoit une lettre : un homme ayant écouté sa 2e émission a été très marqué, et l'appelle alors à l'aide pour une sorte d'exorcisme chez lui... Dans quoi Minare s'est-elle encore embarquée ? Une situation d'autant plus incongrue que la gentille Mizuho se retrouve elle aussi embarquée là-dedans, et que l'homme en question n'est peut-être pas très loin d'elle...
On le sent bien, Hiroaki Samura se fait plaisir, et quitte à faire dans quelques facilités (comme par hasard, l'émissaire de la lettre est cet homme-là) il les assume à fond pour nous amener jusqu'à un rebondissement final très drôle concernant cette étrange affaire, un final témoignant à nouveau des qualités et défauts d'une héroïne toujours aussi irrésistible. D'autant plus irrésistible qu'elle conserve encore et toujours son permanent franc-parler et sa manière bien à elle de dire les choses ou de partir en vrille. Pourtant, l'affaire Ôki en elle-même joue volontiers sur des choses très sordides et inquiétantes, Samura sachant alors bien jongler avec cet aspect qu'il met plutôt bien en scène.
Le récit parvient alors ici à être assez étonnant et barré, sans trahir l'esprit de l'oeuvre. Les réparties fusent (et à nouveau, bravo à la traduction qui les fait très bien ressortir), les petites informations sur la radio se poursuivent (le lien de proximité avec les auditeurs, le déclin global de la radio, ses avantages face à la télé, les travaux d'assistant et de scénariste...), les personnages secondaires comme Mizuho et Kureko s'offrent quelques nouveaux petits approfondissements... Quant à la fin du volume, elle intrigue comme il se doit, que ce soit du côté de Makie, ou concernant ce que Chishiro veut à notre héroïne.
Born to be on air! conserve alors ici tout son charme, le tome étant bien porté par l'habituel grande gueule de Minare, ses frasques, l'aspect plus barré et les détails sur le monde de la radio.
A la fin du tome 2, nous laissions Minare en plein dans cette deuxième diffusion radio, et la suite et fin qui y est apportée ici est pour le moins inventif et énergique, que ce soit grâce aux élans de Minare pour raconter la chose en se prenant bien au jeu tout en puisant dans sa propre vie, au rôle des autres membres de l'équipe pendant la diffusion, ou aux planche dans lesquelles Samura se fait un plaisir de partir dans des représentations insolites de l'histoire.
Le succès étant à nouveau au rendez-vous, la jeune femme doit désormais réfléchir à un nouveau sujet, une tâche pas forcément facile pour elle, mais c'est bien ce que lui impose Matô. Plus que tout, notre héroïne aimerait éviter d'aborder une nouvelle fois un sujet occulte, pour éviter que son émission soit cataloguée en tant que telle. Mais alors que trouver un sujet semble complexe, c'est peut-être bien le sujet qui va venir à elle, dès lors qu'elle reçoit une lettre : un homme ayant écouté sa 2e émission a été très marqué, et l'appelle alors à l'aide pour une sorte d'exorcisme chez lui... Dans quoi Minare s'est-elle encore embarquée ? Une situation d'autant plus incongrue que la gentille Mizuho se retrouve elle aussi embarquée là-dedans, et que l'homme en question n'est peut-être pas très loin d'elle...
On le sent bien, Hiroaki Samura se fait plaisir, et quitte à faire dans quelques facilités (comme par hasard, l'émissaire de la lettre est cet homme-là) il les assume à fond pour nous amener jusqu'à un rebondissement final très drôle concernant cette étrange affaire, un final témoignant à nouveau des qualités et défauts d'une héroïne toujours aussi irrésistible. D'autant plus irrésistible qu'elle conserve encore et toujours son permanent franc-parler et sa manière bien à elle de dire les choses ou de partir en vrille. Pourtant, l'affaire Ôki en elle-même joue volontiers sur des choses très sordides et inquiétantes, Samura sachant alors bien jongler avec cet aspect qu'il met plutôt bien en scène.
Le récit parvient alors ici à être assez étonnant et barré, sans trahir l'esprit de l'oeuvre. Les réparties fusent (et à nouveau, bravo à la traduction qui les fait très bien ressortir), les petites informations sur la radio se poursuivent (le lien de proximité avec les auditeurs, le déclin global de la radio, ses avantages face à la télé, les travaux d'assistant et de scénariste...), les personnages secondaires comme Mizuho et Kureko s'offrent quelques nouveaux petits approfondissements... Quant à la fin du volume, elle intrigue comme il se doit, que ce soit du côté de Makie, ou concernant ce que Chishiro veut à notre héroïne.
Born to be on air! conserve alors ici tout son charme, le tome étant bien porté par l'habituel grande gueule de Minare, ses frasques, l'aspect plus barré et les détails sur le monde de la radio.
19/02/2025 
