| 26-09-2016 |
Episode #12 – Un de mes rêves s'est réalisé Le jeu est enfin sorti, et toute l'équipe essaie d'en obtenir une version collector en magasin. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 19-09-2016 |
Episode #11 – Des images du jeu ont fuité hier sur Internet Aoba va au Tokyo Game Show pour assister à l'annonce de la sortie du jeu. Pendant ce temps, tout le monde redouble d'efforts pour la finalisation du master du jeu. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 12-09-2016 |
Episode #10 - Le vide juridique de la nouvelle loi permet de baisser le salaire de ses employés à temps plein ? Toute l'équipe est épuisée par la sortie imminente du jeu, et Aoba se fâche avec Nene. Les filles ont décidé d'acheter des beignets pour faire plaisir aux autres. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 05-09-2016 |
Episode #9 – On doit vraiment aller au travail ? Rin tombe malade et Kô s'occupe d'elle. Pendant ce temps, il faut travailler au maximum pour respecter les délais de production. Tout le monde met les bouchées doubles. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 29-08-2016 |
Episode #8 – C’est les vacances d’été ! Aoba n'aura pas de vacances tant que le jeu ne sera pas prêt. De son côté, Nene est en vacances pendant deux mois et tente de trouver le moyen de passer du temps avec sa meilleure amie. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 22-08-2016 |
Episode #7 – Former correctement les nouvelles recrues Aoba se fait réprimander par Umiko et en profite pour mieux faire connaissance avec elle. Tout le monde doit aussi passer une visite médicale. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 15-08-2016 |
Episode #6 – La date de sortie… non précisée ? Aoba se voit confier un nouveau projet. Toute l'équipe profite à sa façon de son jour de congé. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 08-08-2016 |
Episode #5 – Vous restez souvent dormir au bureau ? La climatisation devient un enjeu de taille pour tout le monde. La cadence augmente pour la création du jeu. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 25-07-2016 |
Episode #4 - Ma première paie Après ses premières semaines de travail au sein de sa société, Aoba reçoit sa première paie. C'est l'occasion de mieux faire connaissance avec ses collègues. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 19-07-2016 |
Episode #3 - Que va-t-il se passer si j’arrive en retard ? Aoba ne s'étant pas réveillée, elle risque d'arriver en retard et d'en subir les conséquences. Elle doit aussi accélérer dans sa création de personnages. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 12-07-2016 |
Episode #2 – C’est donc ça, une sortie au bar entre adultes Pour fêter l'arriver d'Aoba, son entreprise organise une petite soirée au restaurant pour la division chara design. C'est la première fois qu'Aoba participe à ce genre de soirée. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 05-07-2016 |
Episode #1 – C'est donc ça qu'on ressent quand on commence son premier emploi ! Aoba Suzukaze se présente à son travail juste après sa sortie du lycée dans une société de jeux vidéo. Elle paraît bien plus jeune qu'il n'y paraît et doit s'intégrer rapidement dans son équipe constituée uniquement de filles. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
