| 03-07-2025 |
Episode #1 - Une vie pépère pleine de dangers Après sa réincarnation dans un monde magique, Ryô peine à obtenir la vie paisible à laquelle il aspire. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 10-07-2025 |
Episode #2 - Abel le naufragé Ryô découvre un jeune homme échoué pour la plage. Il décide de l’accompagner jusqu’à une ville. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 17-07-2025 |
Episode #3 - La ville de Lune À Lune, Abel retrouve ses amis, tandis que Ryô s’inscrit à la guilde des aventuriers. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 24-07-2025 |
Episode #4 - L’éclipse et la démone Ryô s’aventure dans un donjon avec Amon. Puis, il rencontre une démone lors d’une étrange éclipse. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 31-07-2025 |
Episode #5 - Raz-de-marée L’équipe de l’Épée écarlate est engagée pour endiguer une invasion de monstres. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 14-08-2025 |
Episode #6 - Fermeture du donjon Après le Raz-de-marée, le donjon est fermé, mais des chercheurs souhaitent l’explorer. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 21-08-2025 |
Episode #7 - De l’autre côté du portail Les chercheurs et l’équipe d’Abel se retrouvent transportés dans les profondeurs inexplorées du donjon. |
|
| 28-08-2025 |
Episode #8 - Hors norme Ryô vient au secours d’Abel dans le donjon et affronte le prince-démon et ses sbires. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 04-09-2025 |
Episode #9 - L’étrange village de Nils Nils emmène ses amis éliminer des monstres dans son village natal. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 11-09-2025 |
Episode #10 - La fête du port Ryô et ses amis profitent de la fête du port de Whitnash et y croisent des visages familiers. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 18-09-2025 |
Episode #11 - Le Magicien du Brasier Les pires craintes d’Oscar se réalisent quand Fiona est attaquée lors d’une soirée à Whitnash. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 25-09-2025 |
Episode #12 - Le retour de Ryô Voyant Oscar attaquer ses amis, Ryô laisse éclater sa fureur. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
